エリザベス女王2世のプラチナジュビリー軍事パレードのセキュリティ違反:英国警察に逮捕された2人、そのうちの1人はバナーを所持

大英帝国の軍事パレードのイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/スティーブン・ハーヴェイ牧師)

ジャカルタ - 英国警察は、ロンドンでエリザベス女王2世プラチナジュビリーのお祝いが木曜日に始まったとき、軍事パレードのセキュリティを突破し、軍の前を走った2人を逮捕しました。

バッキンガム宮殿に通じるモール・ハイウェイに何万人もの人々が集まっていた防犯柵の後ろから2人の男が走り出し、1分後にマーチングバンドの前に横たわっていた、と映像が映し出した。

そのうちの1人は横断幕を掲げているように見え、他の1人は頭に金の王冠をかぶっていたが、後に警察が男たちを確保した。

「ザ・モールの儀式の道に入ろうとした人々に対して、多くの逮捕が行われました。逮捕は道路封鎖に関連する公共の秩序に関連していた」と警察はツイッターで述べ、ロイター通信の6月2日を引用した。

「事件を迅速に処理した後、彼らのポストに戻った私たちの役員に拍手を送り、彼らの支持を示した暴徒に感謝します」と警察は続けました。

エリザベス女王2世の公式誕生日を祝うために毎年行われるカラフルな「Trooping the Color」軍事パレードには、約1,500人の兵士と将校が参加します。

エリザベス女王2世は、1986年まで馬に乗ってパレードに参加していましたが、彼女が通り過ぎるときに男が彼女に6発の空の銃弾を撃った事件の5年後です。

当時のエリザベス女王2世は馬を支配することに成功し、その過程でショックを受けました。彼は怪我をしておらず、男は首尾よく逮捕された。