毎年6月1日に記念されるMahfud MDは、パンチャシラの誕生の歴史を語る

政治・法務・安全保障問題調整大臣(メンコポルフカム)マフドMD。(写真:アンタラ博士)

ジャカルタ - マフフフド政治・法務・安全保障問題調整大臣(メンコポルフカム)は、毎年6月1日に記念されるパンチャシラの誕生日を祝う祝賀会をすべてのインドネシア国民に伝えました。

「パンチャシラの誕生日おめでとうございます」と、6月1日水曜日の彼のTwitterアカウントから引用したMahfud MDは言いました。

マフフッドはその後、国家の基礎としてのパンチャシラの誕生の歴史を語った。当時、インドネシア共和国の初代大統領スカルノは、インドネシア国家の基盤について演説をしました。「77年前の1945年6月1日、ブン・カルノはBPUPKセッションで、彼が提案した州、すなわちパンチャシラについて演説しました」とMahfud MDは説明しました。

パンチャシラが生まれた後、1945年6月22日、ブン・カルノはチーム9を率いて、その提案をジャカルタ憲章として知られる「ムカーディマ」に加工したと説明した。マフフッドは、パンチャシラは国のすべての要素の高貴な合意であると言いました。「パンチャシラは、インドネシアを『ダル・アル・ミエツァク』や『ダル・アル・アハディ』、あるいは『労働協約における合意』の状態にする崇高な協定(mietsaqon gholiedza)だ」とマフフドは述べた。

パンチャシラの相互合意により、マフフドはインドネシアのすべての地域がインドネシア共和国統一国家(NKRI)の枠組みの中で統一されたと続けた。異なるが、まだ一つの社会があるところ。

「私たちは共通の基盤(カリマトゥン・サワ)で団結し、多様性の中で団結しています。スバナッラー・ワルハムドゥリッラー・ワラーフ・アクバル」とマフフドは言った。

マフドによると、パンチャシラの誕生のプロセスは改善され、1945年8月18日、または宣言の朗読の翌日に1945年憲法が開会することに国のすべての要素が合意することを確実にしました。

「1945年8月18日の新たな合意で改善を行った後、PPKは『ムカディマ』を1945年憲法の『開会』とすることで合意したが、その中にはパンチャシラという5つの基本国家原則が含まれ、我々は現在『mietsaqon gholidza』または高貴な協定として合意している」とマフフッドは述べた。