シェア:

ジャカルタ - 内務省(ケメンダグリ)は、人口文書への名前の記録に関する新しい規則、すなわち2022年の内務大臣規則番号73を発行しました。

ペルメンダグリでは、人口文書への名前の記録は、宗教的規範、良識の規範、良識の規範の原則、および法律および規制に従って行われると述べられています。

人口・市民登録局長のズダン・アリフ・ファフルローは、この規則が作られたのは、人口文書に記録されている名前の多くが否定的な意味を持ち、良識の規範に反しているからだと説明した。

「『醜い』、『マッドマン』、『H.デビル』、『アジ・サタン』、『地獄のIU』など、ネガティブな意味を持つ名前があります。また、良識の規範と矛盾する名前も多くあります。例えば、『お尻』、『オーレル・ヴァギナ』、『ペニス・ランベ』などです」とズダンは5月24日火曜日に引用した声明で述べた。

さらに、内務省は、「エルダワティ・ジャブライ・マヌラ」、「ロンテ」、「アス」、「ビアンタマ勃起」など、自虐的でいじめの対象となり得る名前も発見しました。

また、続けてズダンは、「ネズミ」「馬鹿」「マッドマン」など、子どもの容態に悪影響を及ぼす名前もある。

「国家機関の名前を使って子どもに名前を付ける人もおり、地位、階級、賞、『最高裁判所』、『大統領』、『警察』、『摂政』、『市長』の例を代表または類似している」とズダンは述べた。

ズダンは、彼が例示した名前は、彼がこれらの言葉と呼ばれるとき、心に負担をかけ、子供の発達を妨げる可能性があることを明らかにしました。したがって、2022年のPermendagri番号72は、名前の再出現を防ぐことが期待されています。

「宗教的規範に反して、礼儀正しさと良識に反して、否定的な意味を持つ名前は、子供が成長するまで、たとえ彼が子孫になるまで、一生の間でさえも、子供の発達に負担をかけるでしょう」とズダンは説明しました。

情報については、Permendagri Number 72 of 2022には、読みやすい、否定的な意味ではない、多重解釈されていないなど、人口文書に名前を記録するための多くの要件がリストされています。スペースを含む最大60文字の文字数。単語数は少なくとも2単語です。

なお、住民が氏名変更を行う場合には、地裁の判断により氏名変更の記録を行い、法令の規定により要件を規制します。

そして、人口が氏名訂正を行った場合において、氏名訂正の記録には、法令の規定による訂正の根拠となる真正な文書に基づく人口文書の訂正部分が含まれる。

一方、人口文書に名前を記録する手順は、インドネシアの規則に従ってラテン文字を使用することです。姓や家族をリストすることができます。教育、慣習、宗教の学位は、家族カードや電子IDカードに記載することができ、その文章は省略することができます。

また、人口書類への氏名の記載は、別段の解釈がない限り省略することを禁じ、数字や句読点の使用を禁じ、市民登録証書に教育的・宗教的学位を含めることを禁じている。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)