シェア:

ジャカルタ - 米国とロシアは、ウクライナ侵攻をめぐる両国関係がここ数十年で緊張する中、囚人を交換することに合意しました。

ロイター通信が4月27日に報じたように、今回のやり取りには元米海兵隊員のトレバー・リードとロシアのパイロット、コンスタンチン・ヤロシェンコが関与していた。両国は、この交換は数ヶ月の作業の結果であり、米国とロシアが関与する他の敏感なトピックに関する交渉を伴わないと発表した、と米国当局者は述べた。

テキサス州出身のリードは、米国で家族と再会する途中だと、バイデン政権の高官は述べ、ある人は30歳のリードは「元気」だったと語った。

「今日、私たちはトレバー・リードを家に迎え入れ、彼をとても寂しく思っている家族への復帰を祝います」とジョー・バイデン大統領は声明で述べ、リードの健康に対する懸念を指摘した。

バイデン大統領は、リードの両親、ジョーイとポーラ・リードとニュースを共有し、リードは政府に息子を助けるよう促したと述べた。

両者ともバイデン氏らに感謝し、過去985日間に「私たちの家族は悪夢に見舞われた」と述べた。

「大統領の行動はトレバーの命を救ったかもしれない」と彼らは声明で述べた。

リードは2019年、モスクワ訪問中に酔っ払って2人の警官の命を危険にさらしたとしてロシアで有罪判決を受けた。アメリカ合州国は、彼の裁判を"馬鹿げた者の劇場"と呼んだ。

バイデン大統領は3月30日、ホワイトハウスでリード氏の両親と面会した。翌週の声明で、両親は、囚人交換がリードを家に連れ戻す唯一の方法であるように思われると述べ、ホワイトハウスにそうするためにあらゆる可能な措置を講じるよう強く促した。

以前、ロシアは2019年7月、アメリカ人の釈放と引き換えに、ヤロシェンコの囚人交換を提案していた。ヤロシェンコは、コカインを国に密輸する陰謀で有罪判決を受けたパイロットです。彼は2010年にリベリアでアメリカ特殊部隊に捕らえられた。

バイデン大統領とアントニー・ブリンケン国務長官は、ロシアで拘束されているもう一人のアメリカ国民、ポール・ウィーラン(Paul Whelan)も元海兵隊員を解放するために働いていると述べた。

リードの釈放に至るまでの会談は、より広範な外交的対話の始まりではなく、彼の自由を確保することに厳密に焦点を合わせていた、とバイデン政権高官は記者との電話で語った。

「私たちはこのトピック、囚人のトピックに非常に限定されています。それはより広範な外交的議論の一部ではない。これは他の問題に関する議論の始まりではない」と、ある当局者は語った。

バイデン大統領は、このやり取りの詳細についてコメントしなかったが、「トレバーを帰国させることを可能にする交渉には、私が軽視しない厳しい決定が必要だった」と述べた。

彼は、彼の政権が海外で不当に拘束されたアメリカ人を帰国させることを優先事項としており、Whelanらの釈放のために働き続けることを強調した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)