シェア:

ジャカルタ - 北スマトラ州北タパヌリ摂政出身のルグン・マナル(65歳)は、パガル・バトゥ村の自宅でペットの餌をやっている最中に落雷で死亡した。

「被害者のルングンは、医療援助を受けるためにタルトゥン地方総合病院に向かう途中、最後の息を吐いた」と、カシ・フマス・ポレス・タパヌリ・ウタラ・アイプトゥ・W・ワリンビングは、4月24日(日)のアンタラの言葉を引用して語った。

彼は、事件は金曜日(4月22日)に、北タパヌリリージェンシーのシパホロン地区、パガルバトゥ村のランガン犠牲者の家の後ろのおよそ17.00 WIBで発生したと言いました。

現場の警察官が収集した情報の結果から、被害者の息子である目撃者のトラス・ルマブタールは、雷が母親に当たる前に、雷を伴う雨のために二人とも畑から家に帰ったと説明した。

「家の裏に着いた後、目撃者のトラスは、母親がまだ家の後ろに座って豚の餌を作っている間に、まっすぐ家に入りました」と彼は言いました。

ウォーリンビングは、それからほどなくして、稲妻が彼の家のすぐ後ろに強く来たと説明した。それから目撃者は奥に行って、母親を家に招き入れました。

奥に着いた後、目撃者は、すでに焼け焦げた体の状態とケージの中にいた1匹の豚と一緒に広がっている犠牲者である母親を見ました。

母親が火事で地面に横たわっているのを見て、目撃者たちは隣人に助けを求めて叫んだ。

「被害者は応急処置のために最寄りの保健センターに連れて行かれました。なぜなら、プスケスマはタルトゥン病院に紹介されるのではなく、途中で被害者が死亡したからです」と広報警察のタプトは語った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)