北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)総書記は、任期終了後、退任する韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領に対し、稀な善意のジェスチャーである絆を修復しようとしたことに感謝したが、アナリストは、南北間の緊張の高まりを防ぐには十分ではないかもしれないと述べている。
北朝鮮から文在寅(ムン・ジェイン)大統領への温かい言葉は、彼が退任する3週間も経たないうちに、北朝鮮に対するより強硬な路線をほのめかした保守派の指導者に交代する手紙のやり取りで届いた。
アナリストは懐疑的であり、北朝鮮のメッセージは関係のより広範な改善を宣伝し、文氏への称賛は、関係のさらなる悪化の原因となっている彼の後継者、ユン・ソクヨルを描写しようとする試みである可能性があると警告した。
北朝鮮の国営メディアが最初にこのやり取りを報じたが、文大統領とリベラル政権の関与努力が行き詰まったことに対する北朝鮮の予想外の賞賛。
「金正恩、文在寅が任期の最後の日まで国家の大義のためにとった痛みと努力に感謝している」と北朝鮮の国営通信社KCNAは報じた。
手紙のやり取りは「彼らの深い信念の表れ」だったと彼は言った。
書簡は、先月北朝鮮が大陸間弾道ミサイル(ICBM)を発射し、2017年の自主的なモラトリアムを終わらせたことで悪化した2019年の米朝首脳会談の失敗以来の緊張を背景にしている。
文大統領は水曜日に書簡を送り、困難な状況にもかかわらず、2018年のサミットで達成された共同宣言に基づいて統一の基礎を築くことを約束した、とKCNAは述べた。
文大統領府は、金委員長と「友好的な手紙」を交換したことを認めた。
文大統領は、「対立の時代」は対話で対処しなければならず、南北の関与は今や次期政権の課題であると述べた、と彼のスポークスマンはブリーフィングで述べた。また,文大統領から,米朝非核化交渉の早期再開への期待が表明されました。
金委員長は木曜日の答弁で、彼らの「歴史的な」首脳会談は人々に「未来への希望」を与え、双方が希望を持ってたゆまぬ努力をすれば、両者は合意した関係が発展するだろうと述べた」とKCNAは報じた。
しかし、アナリストは北朝鮮の真意に疑問を呈している。
「これは、ユンやバイデンへのオリーブの枝よりも、北朝鮮からのエスカレーションについてユンを非難する口実を確立するためのもう一つのステップのように見える」と、アトランティック・カウンシルのシンクタンクの上級研究員であり、北朝鮮の元国家情報将校であるマーカス・ガラウスカスは述べた。
ソウルの北朝鮮研究大学のヤン・ムジン教授は、書簡はユン氏に合図する可能性があり、協力の扉はまだ開いており、北朝鮮による7回目の核実験やその他の将来の行動の可能性は、ユンのアプローチに依存すると述べた。
5月10日に就任する韓国の尹次期大統領は、対話に前向きだが、北朝鮮の「挑発」に対抗するには、より大きな軍事抑止力とより強力な米国の同盟が必要だと述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
