シェア:

ジャカルタ - トルコは、トルコが米国のF-35戦闘機計画に戻るのと引き換えに、モスクワ侵略に対処するのを助けるために、ロシア製のS-400 Triumfミサイル防衛システムをウクライナに送るという考えを拒否した。

「現時点では非現実的だが、この考えは、トルコが最近西側と抱えている問題を議論する機会を提供する」と、コミュニケーションディレクターのFahrettin Altunは、ウォールストリートジャーナルのデイリーサバ、3月24日を引用して述べた。

先週の報道は、アメリカ合州国が、ロシアの侵略をかわすために、S-400ミサイル防衛システムをウクライナに送るよう、トルコに非公式に申し出たことを示唆している。

アルトゥンはまた、先週発表された、移転協定がワシントンとアンカラの関係改善につながることを示唆する記事を引用した。

彼は、非公式の提案は関係を改善しないと述べ、西側と米国にF-35戦闘機とパトリオットバッテリーを無条件にアンカラに送るよう促した。

f-35
F-35戦闘機のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/アメリカ空軍)

一方、国防産業大統領府(SSB)のイスマイル・デミル長官は、トルコは、二つのNATO同盟国間の長年の争点となっているS-400システムを放棄する計画はないと述べた。彼によると、トルコは独自の政策を決定することができる。

「これは私たちにとって議論の対象ではありません。私たちは過去にこの問題について議論しました。離脱(S-400の使用)は不可能だ」とデミルはロシアに本拠を置く新聞イズベスチヤに語った。

アンカラは当初、ロッキード・マーティン社が製造した100機以上のF-35ジェット機を発注したことが知られていますが、ロシアからS-400システムを取得した後、米国は2019年にトルコをプログラムから削除しました。

トルコはこの動きを不公平と呼び、14億ドルの支払いに対する払い戻しを要求した。それだけでなく、トルコによるS-400の購入も、アメリカ経済制裁の引き金となった。2020年12月、ワシントンはデミールSSBと他の3人の従業員をブラックリストに載せた。

ワシントンは、S-400空中ミサイル・システムは、F-35ジェット機に関する機密の詳細を秘密裏に入手するために、ロシアが、このシステムがNATOシステムと互換性がないと判断するのに利用できると主張している。

rudal patriot
パトリオットミサイルのイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ダークワン)

一方、トルコは、S-400はNATOシステムに統合されず、同盟に脅威を与えないと主張している。

アルトゥン自身は、アンカラが防空ミサイル防衛システムを購入するという選択をしたというアメリカの決定を批判し、アンカラがパトリオット・システム調達のためにアメリカに最初に接近したことを無視したと述べた。

「トルコが世界で最も危険で不安定な地域の一つに位置しており、トルコが直面している脅威がワシントンの拒絶によって魔法のように消えなかったことを考えると、アンカラは代替案を探さなければならない」とアルトゥンは言い、ドナルド・トランプ元米大統領が問題を認めた。

「トルコには愛国者を買う選択肢はなかった。トルコは、トルコ-ロシア関係で最も緊張した時期のいくつかに、我々の同盟国がトルコから愛国者砲台を引き抜いたことをいまだに覚えている。経験に基づくと、トルコ国民は、愛国者を供給するという欧米のいかなる非公式な約束も、もはや真剣に受け止めていない」とアルトゥンは述べた。

「政治的な配慮(米国はトルコに公式かつ合法的に通知していない)を理由にトルコがF-35プログラムから違法に排除されたことは、『トルコの回復』を真剣に受け止めることを困難にしている」と彼は述べた。

アルトゥンはまた、トルコとの関係を正常化するのは欧米とアメリカの責任だと述べた。

「ウクライナ危機は、トルコの戦略的利益を過小評価し、NATOは『脳死』だと主張し、国境はもはや議論の対象ではないと考える人々による地政学的判断が見当違いであることを示している」とアルトゥンは書いた。

トルコは欧米によって、それに値するものとして扱われることを期待している、とアルトゥンは言い、「これには、関係を改善するために、いわゆる非公式な提案ではなく、信頼醸成措置が必要になるだろう」と付け加えた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)