ロシアの侵略以来拘留されていた、IAEAはチェルノブイリのスタッフが首尾よく避難したと言っている

チェルノブイリ原子力発電所。(ウィキメディア・コモンズ/デビッド・ホルト)

ジャカルタ - 国連の核監視機関は、昨年2月24日のロシアの侵略以来、ウクライナのチェルノブイリ放射性廃棄物施設の技術スタッフの閉鎖の残りのメンバーが月曜日に解放されたと述べた。

3週間以上もの間、1986年に世界最悪の原子力災害の現場となった、今は亡き発電所の隣にあるウクライナの施設は、ロシア軍が支配権を握ったとき、たまたま勤務していたスタッフのシフトによって運営されていた。2月24日、日曜日まですべてが出発することはできません。

国際原子力機関(IAEA)は数週間にわたり、勤務中のスタッフが疲れ果て、極度のプレッシャーの下で働いていることを意味する状況は、現場の安全に対するリスクを高め、ローテーションを要請したと述べた。

「ウクライナの規制当局は、技術スタッフの離職者の約半数が昨日1986年の墜落現場を去り、残りは今日、ローテーションを拒否した13人のスタッフを除いて、今日に続くと言っている」とIAEAは声明で述べた。

ウクライナの規制当局は、逮捕以来そこにいたウクライナの警備員のほとんどが現場にとどまっていると述べた、とIAEAは付け加えた。当局は先週、現場には211人の技術スタッフと警備員がいたと述べたが、その数については詳述していない。

去った技術スタッフは、近くの町スラヴティチに拠点を置く彼らと同じウクライナの同僚に取って代わられた、とIAEAはウクライナの規制当局を引用して述べた。

「2人のスーパーバイザーを含む新しい勤務シフトは、現場で利用可能なバックアップがあることを保証するための通常のものではない」と規制当局は述べた。

IAEAは、ウクライナの規制当局を引用して、スタッフのローテーションを規制する方法について合意に達したと付け加えた。