バイデン大統領、米国最高裁判所に黒人女性を指名すると約束

プレシデン・アメリカ・セリクアット・ジョー・バイデン(ウィキメディア・コモンズ/ホワイトハウス)

ワシントン (ロイター) - ジョー・バイデン米大統領は木曜日、彼が長い延滞と呼んだ歴史であるスティーブン・ブライアーの後任として黒人女性を指名する計画だと述べた。

バイデン大統領は、83歳の裁判官が大統領への書簡で正式に辞任を発表した後、1970年代から知っているブライアーと共にホワイトハウスに現れた。

ブライアーは、彼の後継者が米国上院によって確認されたと仮定して、通常6月末までに裁判所の現在の任期の終わりに出発する予定であると書きました。

2020年の民主党大統領候補指名を主に黒人有権者の強い支持から得たバイデン大統領は、選挙戦中に黒人女性を高等裁判所に任命することを約束し、約束を守ると指摘した。

「私たちのプロセスは厳しくなります。「私はブライアー司法長官の卓越性と品位の遺産に値する候補者を選びます」と、バイデンは大統領の最も深刻な憲法上の責任の一つを最高裁判所長官の選択と呼びました。

「候補者の経歴や執筆を研究しながら、私は1つ以外の決定をしなかった。私が指名した人物は、例外的な資格、性格、経験、誠実さを持つ人物で、その人は米国最高裁判所に指名された最初の黒人女性になります。「それは長い延滞だと思います」と、バイデンが言いました。

当選の可能性がある人には、昨年6月に上院で有力な米国控訴裁判所で奉仕することが確認されたブライアーの元法務官、ケタンジ・ブラウン・ジャクソンが含まれる。カリフォルニア州最高裁判所で奉仕したレオンドラ・クルーガー。もう一つの候補者は、バイデン大統領がワシントンの米国控訴裁判所に指名したサウスカロライナ州の連邦地方裁判所判事ミシェル・チャイルズです。

ホワイトハウスのジェン・プサキ報道官は、バイデン大統領は裁判官であることは彼の指名者の前提条件ではないと考えていると述べた。そして、候補者が共和党からの支持を集めることができるかどうかは、影響を与える要因ではありません。

バイデン大統領は、彼が彼の候補者を選んだら、彼の仲間の民主党員によってスリムなマージンで制御される上院に「すぐに進む」ことを望むと言いました。2017年の共和党議員は、最高裁判所の指名を進めることを許可するために100人の上院議員のうち60人を必要としないように上院の規則を変更したので、民主党は共和党の投票を一つもせずに候補者を確認することができます。

ブライアーの27年ぶりの引退は、バイデン大統領に9人の裁判所の欠員を埋める最初のチャンスを与えるが、それは彼のイデオロギーのバランスを変えることはありません。裁判所の6-3保守的多数派は、中絶や銃の権利を含む論争の問題に関する法律を再構築したいという願望を高めている。

バイデン大統領の共和党の前任者であるドナルド・トランプは、任期が1期しかなかった4年間の任期中に3人の最高裁判所判事を任命した。

裁判所の最年長の裁判官であるブライアーは、しばしば正しい方向に進んだ裁判所で異議を唱える。彼はホワイトハウスで、法の支配に従うことによって深い分裂を解決し、米国と同じくらい多様な国の重要性について話しました。

「人々はこの憲法を受け入れ、法の支配の重要性を受け入れました」と、ブライアーは18世紀の基本的な文書のコピーを手に持っていました。

事情に詳しい関係者によれば、ホワイトハウス当局者は早ければ来週にも候補者と手を差し伸べ、候補者と会い始めたいと考えている。バイデン大統領は10人以下のリストで働く予定です。

計画に詳しい関係者によれば、上院民主党は、2020年に共和党のミッチ・マコネルがトランプの3度目の任命を承認するために使用した1ヶ月間のプロセスと同様の時間枠でバイデン大統領の候補者を直ちに確認することを目指している。

共和党は11月8日の議会選挙で上院の支配権を取り戻そうとしており、民主党の視点からスピードの必要性を強調している。マコネルは、彼の党が上院の過半数を取り戻した場合、彼は裁判所にバイデン大統領の指名をブロックすることを示しています。

「大統領はこの重要な決定を急進左派に委託してはならない。「アメリカ国民は、私たちの法律と憲法の書面によるテキストに示された敬意を持って候補者に値する」と、マコネルは声明で述べた。

その際、バイデン大統領は、彼のキャリアと「公共サービス」の実現への献身に対する国民の感謝を表明し、中絶権、投票権、環境行動、宗教の自由を支持するために司法によって行われた過去の決定に指摘した。

「これは私にとってほろ苦い日です。彼女はこの国の大きな分裂の時代の模範的な公務員だと思います。