シェア:

ジャカルタ - 繁栄正義党(PKS)の政治家ティファトゥル・センビリングは、アンディ・ムルヤディを擁護するために一部の当事者によって判断された彼の声明に対して謝罪と明確化を発表しました。エドイ・ムルヤディは、ジン・ブアン・アナクの場所としてカリマンタンを呼んだので脚光を浴びている。ティファトゥルは、彼の声明は多くの当事者によってねじ曲がったと述べ、彼がEdy Mulyadiの声明を擁護しているという印象を与えた。「私はインタビューで東カリマンタンの人々について全くコメントしていないことを強調する必要があります」と、ティファトゥルは1月25日火曜日に ERA.id によって報告された書面で言いました。

「私の声明が誤解されている場合、私は心からお詫び申し上げます」と、ティファトゥルが言いました。

これに先立ち、ティファトゥルはインタビューの中で、カリマンタンは「ジンが子供を捨てる場所」であるというエディ・ムルヤディの声明についてコメントを求められた。ティファトゥルはその後、このフレーズは遠くの地域へのほのめかしとして一般的に使用され、まだ静かであると説明しました。

彼によると、比喩的なフレーズ「ジンブアンアナク」は、一般的にジャカルタの人々によって使用されています。しかし、特定の地域を侮辱する意図は全くありません。

「この用語はジャカルタの人々によく使われます。私はこれを理解しているBetawiの人物に尋ねたが、彼らは「ジン投げの子供たち」というフレーズの比喩的な意味は静かな場所であり、怖く、群衆から離れていると説明した。だから、文の意味合いは卑劣または侮辱ではない」とティファトゥルは月曜日に記者団に語った。

「タナ・アバンからデポックに引っ越したいと思ったとき、友達は「ジンが子供を投げる場所に引っ越したいの?」過去にデポックはまだ静かだった、「彼は付け加えた。

ティファトゥルは、民族問題を議論する際に敏感になる人々の数の現象をほのめかしました。彼によると、様々な民族からなるインドネシアの仲間として、簡単に誤解され、気分を害すべきではありません。

「誤解を受け入れ、気分を害しなくてはなりません。例えば、メダンの人々は、あなたが他の人を説得したい場合は、スピーチのトーンはかなり高いです。それは叱り返すのではなく、ただ強調しているだけです。少しウィズなら、ベーパー、私たちの結婚はいつですか」とティファトゥルは冗談を言いました。

「私たちはお互いを理解し、この多民族生活の中でお互いを許し合いました」と、彼が付け加えました。

以前、ティファトゥルはエド・ムルヤディの声明は侮辱ではないと考えていた。実際、彼は「ジンが子供を処分する場所」という言葉は、場所が非常に遠く、静かであることを意味する用語であると考えています。

「侮辱的な言葉はなく、いや、どの侮辱なのか」とティファトゥルは言った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)