シェア:

ジャカルタ - 水曜日早くにミャンマー北部のヒスイ鉱山で土砂崩れが発生した後、数十人が行方不明になる恐れがある、と市民団体やメディアの報道は伝えた。

土砂崩れは午前4時.m時ごろカチン州のHpakant地区で発生し、約80人が廃棄物の採掘によって湖に流された恐れがあると、カチンネットワーク開発財団の当局者が言いました。

「当局は午前7時ごろ.m現場に到着し、捜索を行っている」と市民社会団体の職員ダシ・ナウ・ローンは電話で述べ、現在までに遺体は見つかっていないと付け加えた。

ニュースポータルのミッツィマとメディアメディアのKhit Thitも、ミャンマーの秘密のヒスイ産業の中心地であるHpakantでの事件で数十人が行方不明になっていると報じた。先週末の別の地すべりでは、メディアは少なくとも6人が死亡したと報じた。

tambang giok di kachin myanmar
ミャンマー・カチンにあるヒスイ鉱山のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/Yin_Min_Tun)

致命的な地すべりやその他の事故は、ミャンマー全土から宝石を求めて貧しい労働者を引き付ける規制の不十分なHpakant鉱山で一般的であり、その多くは中国への輸出のために行われています。

COVID-19パンデミックからの経済的圧力は、ミャンマーの軍事政権が2月のクーデターで権力を握って以来、紛争が再燃したとしても、より多くの移民をヒスイ鉱山に引き寄せた。

ノーベル賞受賞者のアウン・サン・スー・チー氏の失脚した政府は、2016年に政権を握った際に業界を浄化すると約束していたが、活動家はほとんど変わっていないと語っている。

昨年7月、鉱山廃棄物が湖に崩壊した後、170人以上の人々(その多くは移民)がHpakantで最悪の災害の1つで死亡しました。

tambang giok di kachin myanmar
ミャンマー・カチンにあるヒスイ鉱山のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/Yin_Min_Tun)

一方、AFPの韓国タイムズを引用すると、民間人はしばしばミャンマーの鉱山とその有利な収入の支配のための闘争の真っ最中に巻き込まれ、武器取引や麻薬取引が紛争を狭めている。

昨年、大雨がHpakantの大規模な地すべりを引き起こし、300人近くの鉱夫が埋葬されました。

2月の軍事クーデターはまた、失脚した指導者アウン・サン・スー・チー政権によって開始された危険で規制されていない産業への改革の機会を事実上排除した、とウォッチドッグ・グローバル・ウィットネスは今年の報告書で述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)