ジャカルタ - 野生の豚は、彼らがコースに入り、ゴルファーを負傷したとき、イングランドのゴルフクラブを悩ませ、クラブは一時的にそのサービスを閉鎖することを余儀なくされました。
2匹の大きな豚が最近、イギリスのヨークシャーにあるライトクリフゴルフクラブのコースに歩いて行き、プレーを混乱させ、彼らを追い払おうとした数人のゴルファーを負傷させた。
彼らは最初に日曜日に現れ、クラブ会長のフィリップ・マーシャルは、彼らがどこから来たのか分からないとCNNスポーツに語ったが、覚えようとしていると言いました。
「私たちのゴルファーの一人は、コース上でこれらの豚を見て、それらを追い払おうとしました。「彼は足に怪我をし、治療のためにA&Eに行かなければならなかった」とマーシャルはCNN 11月26日を引用して言いました。
「そして、彼らはその時姿を消したので、私たちは彼らがいなくなったと思った。
「火曜日に、彼らは戻ってきて、彼らは18番ホールのコースで掘り下げ、最初にティーをし、次に私たちのディレクターはそのうちの1つを追い出そうとしました。しかし、彼らは振り向いて彼の足を傷つけた。
「だから彼は破傷風のショットを取りに行かなければならなかったが、彼は大丈夫だ。彼は本当に今朝ホールインワン(木曜日)を持っていました!だから、彼に悪影響は全くなかった」とマーシャルは言った。
マーシャルは負傷者を軽傷と表現したが、負傷者は野生動物によって引き起こされたため、2人は予防措置として救急外来に行った。
クラブのメンバーは自分でこの問題を解決することができず、被害を引き起こしたので、彼らは部外者から助けを得ようとしました。マーシャルは、彼が動物虐待防止のための王立協会(RSPCA)と地元の警察に電話したと言いました。
警察は、豚を集めに来ることは彼らの管轄区域ではなく、RSPCAは彼らが来て、彼らができるならば助けるだろうと言いましたが、彼らは「非常に圧倒されました」。
「何が起こったかというと、私は夕暮れまで一日のほとんどをそこにいて、私たちは彼らをフィールドの最も遠い隅に連れて行くことができた」とマーシャルは言った。
「だから、私たちは彼らを隅に連れて行き、そこに置き去りにしました。我々は彼らに近づくことができず、明らかに危険だったのでピッチを閉じました。
「彼らは火曜日の夜、ゴルフクラブの外の道端で終わりました。彼らはキャリアに入れられ、連れ去られた。彼らがどこから来たのか、何が起こったのかは分かりません。
ライトクリフは一般に再開し、プレイにサインアップした人に追加のボーナスを提供しています。
「オンラインで注文し、来て遊ぶ人は誰でも、私たちは無料のベーコンサンドイッチを提供しています」とマーシャルは言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
