タリバンの100日間、新しいガイドラインは、アフガニスタンの女性の権利と自由をさらに制限すると訴えています

カブールの繊維工場で働くアフガニスタン人女性のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/シニア・エアマン・アンドレア・サラザール)

ジャカルタ - アフガニスタンのジャーナリストや活動家は、この動きは女性に対するもう一つの統制形態であると述べ、タリバンの支配者が発行した新しい「宗教ガイドライン」に懸念を表明した。

約100日前にアフガニスタンを引き継いだタリバンは日曜日、女性ジャーナリストにドレスコードに従うよう促し、テレビ局に女性の権利とメディアの自由に対する懸念を打ち負かして、女性をフィーチャーしたメロドラマの放送をやめるよう求めた。

徳・犯罪防止省のアキフ・ムハジル報道官は、「これはルールではなく、宗教的な指針である」と述べた。

しかし、活動家たちは、8月15日のタリバン買収後、その多くが国外に逃れた女性ジャーナリストに嫌がらせをする恐れがある。

タリバンは、女性の権利とメディアの自由を守るという約束を否定したとして非難されている。最新の措置は、女性がレポートを提示する際にヘッドスカーフを着用することを求めているが、使用されるカバーの種類を指定していない。

グループによると、この制限は、ニュース報道に対する規制強化と同様に、「国益」を守るために実施されている。

女性テレビチャンネルを共同設立した放送ジャーナリストのザフラ・ナビは、タリバンが政権に復帰したときに追い詰められたと感じ、同じ日に放映しないことを選んだと語った。

「すべてのメディアは彼らの(タリバン)の支配下にある」と、2017年にBaano TVを設立したナビは、11月26日に引用されたアルジャジーラに語った。

かつて50人の女性が運営するテレビネットワークは、1990年代にタリバンが初めて政権を握って以来、アフガニスタンの女性がどこまで来ているかの象徴となっている。

アフガニスタンの女性イラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ホワイトハウス/エリック・ドレイパー)

ネットワークの乗組員のほとんどがなくなったので、ナビは彼女の仕事について断固として残り、アフガニスタンで他の多くの確立されたジャーナリストと同様に、彼女はレーダーの下で働かねばならない。

「私たちは非常に過酷な環境で働き、ブルカの下で報告書を収集することさえあります」と、ナビは、一部のイスラム教徒の女性が着用する全身と顔の外側の衣服に言及しました。

「女性ジャーナリストにとって非常に難しい」と彼女は続け、ジャーナリストとしてではなく、人道的な労働者としてクンドゥズ市に入らなければならなかった最近の例を挙げた。

「私はジャーナリストとしての自分を示す気はない。「私は地元の女性と働くために安全なオフィススペースを手配する必要があります」と、ナビが言いました。

Baano TVが放送されていない今、34歳の彼女は、おそらくソーシャルメディアプラットフォームを介して、または海外の放送局を通じて、彼女のレポートを提示する他の方法を見つけようとしていると言いました。

この動きについて、ヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)は月曜日、新しい厳格なガイドラインは特に女性に損害を与えるだろうと述べた。

「タリバンの新しいメディア規制とジャーナリストに対する脅威は、タリバン政府に対するすべての批判を沈黙させようとするより広範な努力を反映している」とHRWのアソシエイト・アジア・ディレクター、パトリシア・ゴスマンは述べた。

「異議申し立てのためのスペースの喪失と、メディアや芸術における女性に対する制限の悪化は壊滅的です。

一方、8月に職を失ったジャーナリストのソニア・アフマディヤルは、タリバンはゆっくりと「メディアを沈黙させる」ように動いたと語った。

「毎日、タリバンは女性を活動的にさせないよう制限を設けています。「女性は本当にテレビに出演しようと必死です」と、アフマディヤルは、グループが彼らの「自由」と彼らの財政的自律性を奪ったと付け加えました。

35歳の女性はタリバンに対し、女性ジャーナリストができるだけ早く「嫌がらせを受けずに」職場に戻ることを許可するよう求めた。

「これは、彼らの生活にとって重要であり、メディアの風景からの彼らの欠席は、すべてのアフガニスタンの女性を沈黙させる効果を持っているので、これは、彼らの最も基本的な権利です」と、彼女が言いました。

以前、タリバンは、民間メディアがイスラムの価値観と矛盾しない限り、自由に運営できると判断していた。政権を握ってから数日以内に、グループは政府がイスラム法によって導かれると言いました。

しかし、ジャーナリストや人権活動家は、このガイドラインは解釈できると言ってあいまいだと批判している。

ヒジャーブなしで放送したり、女性をフィーチャーした外国のドラマを見せたりすることが法的な精査を引き付けるかどうかは不明です。

アフガニスタンの女性のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ニナラ)

ガイドラインを回避することは法律で処罰されるかどうか尋ねられると、徳と犯罪防止省のムハジルは、市民は詳細を述べずにガイドラインを遵守する義務があると言いました。

HRWの女性権利部門の共同ディレクターであるヘザー・バーによると、タリバンの指令は「公共の生活から女性を取り除く」というグループの最新の動きに過ぎません。

この動きは、グループが政府の上級職から女性を除外し、女性省庁、女性スポーツ、ジェンダーに基づく暴力に対応するために設立されたシステムを廃止した後に起こった、と彼女は言った。

ほとんどのアフガニスタンの女性は頭を覆っていますが、そうではありません。しかし、彼らがそうするかどうかにかかわらず、「それが彼らの選択であることが重要です」とBarrは言います。

アフガニスタンの若き活動家シャカイク・ハキミも同意する。「神はわたしたちに決める権利を与えてくださいます。だから、それは強制されるものではなく、彼ら自身の(女性の)決定であるべきです」と、彼女が言いました。

ガイドラインは、女性が着用すると予想されるヘッドカバーの種類を指定していないので、タリバン当局は「ヘッドスカーフが何であるか、受け入れられないかを決定する権限を与えられている」と感じるだろう、とBarrは付け加え、女性が路上で停止され、嫌がらせを受けやすいままにする。

注意してください、このようなポリシングの結果は、彼らのヘッドスカーフがタリバンの基準に準拠しているかどうか常に疑問に思うプロの女性を余儀なくされます。

バーによると、これは彼らの仕事をする能力に「ひどい」影響を与えるだろう。しかし、預言者のような女性は、制限は彼女が彼女の仕事をすることを妨げるものではありませんと言いました。

「私たちは働いている、止まらない、そして我々は我々がやっていることを続ける。それが私たちの計画です。

ハキミは預言者の感情を響き、女性が自分たちの権利のために戦うのをやめたら、「誰も私たちに彼らを与えないだろう」と言いました。