シェア:

少なくとも68人の受刑者がエクアドルのペニテンシアリア・デル・リトラル刑務所での暴力の間に一晩で殺され、数十人が負傷したと、政府は土曜日に言いました。

当局者は、この事件をライバルグループ間の衝突と表現した。グアヤキルの南部の都市に位置する刑務所は、9月に同国で最悪の暴力で119人の囚人が殺害されたのと同じ施設です。政府は、暴力は刑務所の支配のための麻薬密輸業者のグループ間の競争によって引き起こされていると見ています。11月12日(金)の午後から連絡が取れていないと言った愛する人の知らせを待つために、何十人もの人々が刑務所の外に集まりました。「そこで起こったことは卑劣で、人々はお互いを殺し合い、悲しいことは、彼らが良心を持っていないということです」と、刑務所の囚人の姉クリスティーナ・モンセラート(58)は言いました。彼は1年間拘禁されている弟から便りがない」「私の妹はまだ生きている、私の心はそう言う」と、彼が言いました。

ギレルモ・ラッソ大統領は、貧しい人々を助けるためにもっと多くのことをすべきだとモンセラトは言いました。エクアドルの刑務所制度は近年、過密状態、衛生状態の悪さ、組織犯罪で強調されている。ラッソは9月、刑務所システムに関する60日間の非常事態を宣言した。非常事態の下で、政府は資金を使い、刑務所を支配するために軍を配備することを可能にするかもしれない。土曜日、ラッソ大統領は憲法裁判所に対し、軍が外部の治安を助けるのではなく、刑務所エリアに入ることを許可するよう強く求めた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)