ジャカルタ - 法務省知的財産局(DJKI)は、公共の場で曲を使用することに関連するインドネシアの音楽エコシステムを改善するために、断固とした措置を講じています。
この方針は、音楽をビジネスの支援として使用するすべての事業者が、クリエイターの経済的権利を保護するためにワンストップメカニズムを通じてロイヤリティを預けることを義務付けています。
この確認は、知的財産局長HKI-92.KI.01.04年2025年の通達(SE)に記載されています。このステップは、ビジネスアクターにより強力な法的確実性を提供し、クリエイター、著作権者、関連する権利所有者が適切な評価を受けることを保証するために取られます。
この手紙では、商業公共スペースの範囲は、カフェ、レストラン、ホテル、ショッピングセンター、娯楽施設、輸送モードから詳細に説明されています。
知的財産局長ヘルマニャル・シレガルは、このロイヤリティの支払いは、行政上の負担や単なる法的義務としてのみ見られるべきではないと強調した。
さらに、これは、ビジネス環境を活性化することに役立つ知的作品の経済的価値を認識する形です。
「ロイヤルティは、クリエイター、著作権者、関連する権利所有者の経済的権利であり、単なる法的義務ではありません。適切なメカニズムを通じてロイヤルティを支払うことで、事業者は国の音楽生態系の持続可能性を維持する役割を果たします」とヘルマンシャは12月31日水曜日の声明で述べています。
彼は、事業活動における音楽の使用は経済的付加価値を提供することが証明されているため、その利益は作品所有者に公正に分配されるべきであると付け加えた。
この管理システムは、国家集合管理機関(LMKN)を主要な軸として配置します。2021年政令第56号および2025年法務大臣規則(Permenkum)第27号に従い、LMKNは、全国的にロイヤルティを引き出し、集め、分配する権限を持つ唯一の機関です。
その後、LMKNは、特定の創造者の利益を代表する共同管理機関(LMK)に資金を分配します。
LMKNのコミッショナー、マルセル・シアアンは、ワンゲートシステムの適用は、これまで起業家によってしばしば苦情を申し立てられていた官僚制を削減することを目的としていると説明した。
デジタル化されたシステムを通じて、支払いはよりシンプルで秩序があり、透明性が高くなり、お金がどこに向かっているのかについて疑問がなくなることが期待されています。
「事業者は誰に支払うべきか混乱する必要はありません。LMKNを介して十分であり、ロイヤルティがクリエイター、著作権者、関連する権利所有者に公正かつ透明に分配されることを保証します」とマルセルは言いました。
この通知書はまた、ロイヤルティの支払いの責任は、イベント主催者、プロモーター、または事業所の所有者にあり、イベント主催者や出演アーティストに課されるものではないことを強調しています。
DJKIは、LMKNの公式メカニズムの外で実行された支払いは無効であり、ユーザーの法的義務を解除しないと警告しました。
以前、法律大臣のSupratman Andi Agtasは、ロイヤルティの分配がクリエイターの手に入るまで透明性を確保するために、この法律の法的根拠をPermenkum 27/2025を通じて強化しました。
この政策を通じて、この規則への遵守は、法律上の制裁を回避することだけではないが、将来も持続可能なようになり、ミュージシャンの福祉と国家の創造的産業の発展を支援するための真の貢献である。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
