ジャカルタ - NIKIとして知られるニコール・ゼファニャは、Spotify Globalのトップ20チャートを突破した最初のインドネシア人アーティストとなったため、先月国内で脚光を浴びています。ユニークなのは、何億から何億ものストリームに達した彼女の曲ではなく、フィル・コリンズの「You'll Be In My Heart」のカバーを通して達成された成果です。
一方、NIKI版の「You'll Be In My Heart」はSpotify Singlesの一部であり、一部のアーティストが他のアーティストの曲を別のバージョンで再録音する機会を提供することをコンセプトにしたプロジェクトです。
NIKIの「You'll Be In My Heart」バージョンは、1999年6月5日にフィル・コリンズが発表した最初のバージョンから23年離れた2022年9月14日に発売されました。
NIKIのバージョンは明らかにコリンズとは異なりますが、大きな疑問は、違いがどのようなものかであり、最終的にNIKIは独自の方法で曲を演奏することに成功したと言われるに値します。
NIKI版の「You'll Be In My Heart」はベーストトーンAでプレイされ、コリンズ版よりも3トーン高く、ベーストトーン(Gフラット)でプレイされます。一部の部分のインストゥルメンテーションとアレンジも異なりますが、基本的なパターンはまだ元のバージョンを参照しています。
NIKIのバージョンを非常に異なるのは、ジャワのペログの装飾品が追加されていることです。注意深く見ると、二文目以降のガムランサンプルがあり、ダイアトニスシステムに実装されたペログバレルを演じています。
最初のコーラスの部分の後、ガムランサンプルは、時にはペログの銃身を使用するバックボーカルと組み合わされています。
ジャワのペログの装飾品は、プロとして録音された他のバージョンでも、フィル・コリンズの「You'll Be In My Heart」のオリジナルバージョンには明らかに含まれていません。
録音に取り組んだプロデューサーのNIKIとジェイコブ・レイは、フィル・コリンズのクラシック作品がインドネシアの典型的な装飾品と組み合わされた方法を見せたいと思っていました。
参考までに、「You'll Be In My Heart」は、ウォルト・ディズニーのアニメーション映画「Tarzan」のサウンドトラックとして最初に紹介されました。
フィル・コリンズがこの曲を書いたのは、ロブ・カヴァッロの助けを借りて共同プロデューサーとして。一方、オリジナル・バージョンのレコーディングに関わった他のミュージシャンは、フィル・コリンズ(リード・ボーカル、バックボーカル、ドラム)、ロブ・カヴァッロ(アコースティック・ギター)、マーク・ゴールデンバーグ(エレキギター)、ティム・ピアース(エレキギター)、マイケル・トンプソン(エレキギター)、ジェイミー・ムーベラック(ピアノ、キーボー)、ジョン・ピアース(ベース)、ルイス・コンテ(パーカッション)、キム・バラード(プログ
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
