マンガライ・バラト - インターナショナル・ゴロ・モリ・ジャズ(IGMJ)は、4月12日に西マンガライのゴロ・モリ・コンベンションセンターで、ジャズ・グヌン・インドネシアとインジャーニー観光開発公社(ITDC)とのコラボレーションを通じて成功裏に開催されました。
VOIは、ジャカルタから飛んでいたメディアクルーのグループとIGMJを直接カバーする機会がありました。この機会は、使用される場所(会場)が私たちが参加した多くの音楽パフォーマンスとは大きく異なることを考えると、非常に貴重です。
私たちが滞在したホテルは、西マンガライリージェンシーの中心であるラブアンバホにあります。陸上車両で南へ29kmの会場まで約45時間がかかります。
最初から、IGMJは単なる音楽パフォーマンスではなく、自然の美しさと完璧に組み合わされた音楽を楽しむ経験であると言われてきました。
午後3:00にゴロモリに到着し、マリク&デエッセンシャルズ、トーパティオーケストラ、アンディエン、シーラマジッドをフィーチャーしたメインショーは午後6:00頃に始まりました。ショーを待つ機会は、会場周辺の自然の美しさを見るために使用されます。青い海は西側に伸びています。北側にいる間、東側と南側には緑の丘があります。
IGMJエリアに入ると、さまざまな地元の料理や手工芸品が取引されているのを見ました。また、西マンガライ出身の地元人ミュージシャン6人が円形劇場で演奏しているのが目撃された。グループはゲマヌサプロジェクトと名付けられました。メインショーを待っている何百人もの人々の前で、ミュージシャンは彼らの故郷の歌を演奏しました。
ある時、ヤン・パトゥン率いるグループはメドレーのヌサンタラの歌を披露し、各地から来た観客を一緒に歌わせた。この段階でのパフォーマンスは、テイトキンダアートのダンスグループもスキルを披露することで、より完全になりました。
メインショーは、ゴロモリコンベンションセンターの屋根で開催されます。ステージは北側にあり、観客席は南に伸びています。ショーはまだ始まっていませんが、この場所からの景色はすでに目をとても甘やかしています。
Maliq & D'Essentials(MAD)は18:05 WITAにステージに登場します。「S商標のペリータ」はレパートリーのオープニングとして提示され、西の地平線上の太陽の出発を非常に有意義なものにします。今回の夕暮れは、私たちが経験する多くの夕暮れとは大きく異なります。美しい自然は、それほど美しくない音楽と調和しています。
「ジャズ、海、丘、星と満月の種まき」この組み合わせは明らかにするのが難しいです、あなたは自分でそれを感じなければなりません。MADは「We make Romantis」、「He」、「Aduh」、「Untitled」、「Dancing」など、彼の最高の曲で演奏を続けています。
ショーは、4つのインストゥルメンタル作品を演奏するトパティオーケストラで続きます。その後、しばしばマスボントと呼ばれるミュージシャンは、彼のお気に入りの歌手と呼ばれるアンディエンをステージに呼びました。「忠実な友人」、「あなたがいつも持っている」、「二つ星」、「世界の美しさ」が連続して演奏されます。そして、アンディエンはショーの2日前に亡くなったティティエク・プスパに敬意を表した。
「彼は素晴らしい人物で、カラフルで、魂に満ちており、ミュージシャンとしてだけでなく、愛、勇気、人生の精神に満ちた人間として、多くの世代にインスピレーションを与えてくれました」とアンディエンは語った。「広い空とゴロ・モリの穏やかな空の中で、この曲を、死体が決して時代遅れではなく、その精神が常にあらゆる調和の中で生きてきた伝説のエヤン・ティエク・プスパへの愛と尊敬の一形態として提示できることにとても感謝しています。
「ナイトバタフライ」と「バタフライ」は、ティティエクプスパへのオマージュとして演奏されました。アンディエンはまた、伝説へのオマージュを締めくくりました:「エヤン・ティティエク、そこで天国で落ち着いてください。そして、私たち全員が彼の歌に命を吹き込み続け、この地球上で彼がしたすべてを思い出させ続けることができますように。
それでもトパティオーケストラの伴奏で、アンディエンは演奏を続け、彼が「Dia」という曲を演奏するまで、シーラマジッドがステージに上がるように呼ばれました。大人の聴衆のほとんどは、マレーシアのポップジャズ歌姫の存在を歓迎しました。
ゴロモリでの夜は、想像以上に賑やかになりました。シーラは聴衆にベンチにとどまるだけでなく、 "Warna", "I Love You", "Inikah Cinta", "Cinta Jangan Kau pergi", 「Antara AnyerとJakarta」などの曲は、約1,000人の聴衆を一緒に歌わせました。
ショーの締めくくりとして、シーラは彼女の最高の曲「シナラン」を演奏し、続いてすでに席から出てパングムに向かって近づいている観客が続きました。シーラは、ショーが始まったときの賞賛を、ゴロモリの美しい夕暮れを楽しんでいたことに満足させました。
「ゴロ・モリ・ジャズと、ジャカルタから来たミュージシャンを含め、私たちをここに連れて来てくれたスポンサーに感謝したいと思います。彼らはこのショーのために非常に、非常に一生懸命働きました」とシーラは言い、聴衆にこのイベントのために一生懸命働いてくれたすべての人に感謝するように頼みました。
キャプション写真3:国際ゴロモリジャズ会場からの海の景色(ドク。IGMJ)
メインショーの後、VOIはジャズ・グヌン・インドネシアのメインディレクターとしてバガス・インディヤトモノにインタビューする機会を得ました。彼の顔からは、ショーが終わったので、安心感を感じるようです。
Bagasは、IGMJを実現するために直面する多くの課題を否定していません。当初11月に予定されていたこのショーは、レウォトビ・ラキ山の噴火により延期されなければなりませんでした。
「本当に幸せだし、ホッとしている。ジャズ・グヌンも最初から知っていたし、私たちは自然に近いので、このようなリスクはショーの一部だ」とバガスは語った。「それは災害と呼ばれ、私たちは他に何もできません、私たちはそれがどのようにあるかを緩和したいですか、私たちはできません、それが私たちがこの日付を決定する理由です、ちょうど満月」
IGMJを開催する際の他の課題について言えば、バガスは最初のタイトルに完璧なものはないと言いました。国際的な音楽祭にまだ慣れていない地元の人材(HR)との適応が懸念されています。言うまでもなく、完全に制御できない自然条件。
「実際、私たちは多くの調整、特に人材への適応を必要としています。なぜなら、人々の働き方、仕事の敏捷性も異なる典型的な方法だからです」と彼は言いました。「タイミングも少し恐ろしいです。先週雨が降っていたので、これはスムーズであることを神に感謝します。」
しかし、バガスは、その欠点を、地元の観光に与えられるインセンティブの一形態として直面していると考えています。地元住民の80%(そのほとんどがホテルやフィニシボートで働いている)を雇用することで、西マンガライの観光関係者は貴重な新しい経験を得ています。
ブロモ山、イジェン山、スラメット山、ブランランラン山の他のイベントと同様に、ジャズグヌンインドネシアでは、ジャズグヌンシリーズの存在は地元の観光を促進することを目的としています。
ブロモの観光地の発展に貢献したジャズ・グヌン・ブロモの成功により、バガスはこの公式がゴロ・モリを含む開発中の多くの観光地に適用できると感じています。
「なぜマウントジャズがあるのか、コンセプトは(地元の観光を助ける)ということです」と彼は言った。「このフォーミュラはある場所で成功し、間違いなく他の場所に与えられることができ、それが私たちがIjen、Burangrang、Slamet Baturadenで試した理由です。はい、うまくいけば、ゴロモリは新しい目的地の1つになることができます。
さらに、ジャズ・グヌンの創設者であるシギット・プラモノ氏は、観光の発展は自然の美しさに頼るだけではいけないと述べました。彼は、観光の進歩のために芸術と文化を動かすことの重要性に言及しました。
「その観光を発展させることは、美しい場所、非常に重要な芸術、そしてこのジャズ音楽を他の文化芸術を推進するためのインセンティブまたは励ましとして基づくことはできません」とシギットは言いました。
「(このイベントは)ゴロモリは単なる引き金であり、これは国内経済が動くように、国内観光も動くように、他の活動の集中砲火を作らなければなりません」と彼は続けた。
さらに、西マンガライの観光の発展を目的としたIGMJイベントにより、シギットは国内経済を強化する大きな可能性を見いだしています。
「インドネシアの国内経済に対する強みは、観光を牽引することによるものです。なぜでしょうか。なぜなら、観光を牽引することによって、それは国内でお金の急速な流通があることを意味するからです」と彼は言いました。「人数が少ないが動きが速いので、経済は動いています。」
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
