シェア:

ジャカルタ - パディ・リボーンのフロントマン、ピユは、ティティエク・プスパの死去に哀悼の意を表明した。彼は故人をインドネシアにいた天才歌の生みの親と呼んだ。

「Titiek Puspaは伝説であり、本当に天才です。なぜなら、彼は楽器を演奏することはできないが、すべては彼の頭の中にあるからだ」と、4月10日木曜日、中央ジャカルタのセナヤンで会ったとき、ピユは語った。

「だから(Titiek Puspaが曲を書くとき)メロディーは彼の頭の中にあり、後で書かれ、歌詞を作り続け、後で彼の亡き夫と翻訳されます。それはちょうど後に歌になります。だから確かにエヤン・ティティエクの天才だ」と彼は続けた。

ピユ自身は、ティティエクが創作した「ベンダー」というタイトルの作品を今でもよく覚えています。この曲は彼が5歳のときに知られていましたが、今日でも付属しています。

「Titiek Puspaは彼の曲や作品から多大な貢献をしてきました。彼の曲は多くの人々を鼓舞することができます。そして、私は子供の頃、彼の曲「バラ」というタイトルのエヤン・ティティエクが好きな人を含めました。それは本当に素晴らしいです、今まで私はまだ5歳であるにもかかわらず、私はまだその歌を覚えています。さらに、彼の作品は時代を超越しています」と彼は言いました。

ギタリスト自身も故人と個人的な経験をしました。パディ・リボーンは音楽問題でティティエク・プスパと何度か会っている。

「私たちはエヤン・ティティエク・プスパととても仲がいいです。以前、Eyang Titiekとのフィーチャーコンサート「Cahaya Mata」でパディ・リボーンがあり、一緒に練習もしました」と彼は言いました。

「Eyang Titiekとおしゃべりするなら、それはいつも長いです、はい、それは両親が本当に豊かです、あらゆる種類の物語が好きな私たちの娘とチャットすることに富んでいます。だから、多くのことが私たちにしばしば伝えられます」と彼は付け加えました。

さらに、Piyuは、音楽をやめて新しい作品を生み出さないように、常に自分に伝えられるメッセージを今でも覚えています。

「当時、Eyang Titiekが仕事を続けることに飽きることは決してないと言ったことを覚えています」と彼は言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)