イスマイル・マルズキの歌は、ジャカルタで3日間上演されるMARミュージカルドラマのインスピレーションになります

ミュージカルMARのキャストとドラマチーム(ドク。アートスワラ)

ジャカルタ - ArtSwaraが制作したミュージカルドラマ「MAR」は、2月26日から28日まで南ジャカルタのチプトラ・アートプレナー劇場で3日間上演する準備ができています。

「MAR」は、イスマイル・マルズキの歌にインスパイアされたミュージカルドラマショーであり、マエストロの作品を大いに賞賛した(アルム)アリフィンパニゴロと(アルム)ライシスアリフィンパニゴロへのオマージュです。

音楽アレンジャー兼作曲家に任命されたDian HPは、ミュージカルドラマ「MAR」への関与に満足していると語った。その理由は、彼はイスマイル・マルズキの作品に近いと感じているからです。

「私は子供の頃からMarzukiの曲を愛してきました - それらは美しく、インスピレーションを与え、過去と現在のさまざまなジャンルの音楽に発展させるように私たちを励まします」とDian HPは2月19日水曜日の声明で述べました。

後のステージングでは、ダイアンはオールディーズのジャズ音楽の要素を現代音楽と統合し、このミュージカルストーリーのプロットに沿って構築された40以上のレパートリーに統合しようとします。

古いジャズのアプローチは、その期間のジャズ音楽がインドネシアを含む世界中で知られていた背景としての1940年代のバンドンの状態を反映するために選ばれました。

オールディーズの曲に典型的なファーレットサウンドと、俳優や女優が演奏する対話に統合されたリシビティブ要素は、観客の音楽体験を豊かにします。

「イスマイル・マルズキへの私の賛辞は、私が作成したアレンジを通じて、マエストロの作品の雰囲気と愛国心の精神を実際に強化した古いジャズを組み合わせたボーカルとアンサンブルの要素を組み合わせたものです」とディアンは続けました。

一方、このステージの振付家であるダビット・フィトリックと浜田は、「MAR」のダンスの動きは、伝えられるシーンや物語だけでなく、その中の歴史的ニュアンスの側面も反映していると述べました。

「『MAR』のミュージカル制作の時間文脈は、運動と振り付けを選択してストーリーラインと結びつける際の強力な要素です」とDavit氏は述べています。

一方、ミュージカルドラマ「MAR」はワワン・ソフワンが監督し、脚本はティティエン・ワティメナが担当した。このステージングは、歴史、音楽、ロマンスの合併という形での経験を約束し、独立後のインドネシアの闘争を背景にしたラブストーリーと不屈の精神を提示し、その後に歴史的な悲劇的な事件、バンドンラウタンアピを提示します。

「私たちは、イスマイル・マルズキの遺産を尊重するだけでなく、観客と個人的に共鳴するプロダクションを作成することを目指しています。キャラクターの歴史的な文脈と感情的な旅は、物語を面白くし、関連性のあるものにしています。

一方、ステージで演奏する人は、ガブリエル・ハーヴィアントが主人公として、ガラビー・タヒラが演じる彼のボーイフレンドです。さらに、タウファン・プルボ・クスモ、ニ・メイド・アユ・ヴァニア・オーレリア、ビーマ・ゼノ・プーロエ、ウィトリーもいます。

「一方では架空のラブストーリーを扱っていますが、他方では歴史的事実に取り組んでいます。私たちは、イマヌエル病院やテガレガの軍兵舎など、バンドンの場所を調べました。このミュージカルストーリーに登場する状況をより明確に把握したいと考えています」と監督は締めくくりました。