日本で受け入れられたハードミュージックに関するマーティ・フリードマンの意見

マーティ・フリードマン(インスタグラム@martファーストマン)

ジャカルタ - 日本で20年間音楽キャリアを積んできたメガデスの元ギタリスト、マーティ・フリードマンは、日本の音楽は米国ではなく日本で受け入れられていると感じています。

最近、東京で開催された日本の外国特派員クラブで講演中に発表された分析で、フリードマンはハードロックのようなハードミュージックと日本の伝統音楽との間には非常に密接なつながりがあると感じています。

「ハードロック音楽はギターベースまたはギター指向であるという意見に固執します。日本人がそれを好む理由は、日本の伝統音楽では、積極的に演奏される安井楽器の音が大声で拾われ、大きなピックでショックが鳴るからです」とフリードマンは言いました。

アグレッシブに演奏される歪曲されたギターのバチは、日本人の祖父母やひねりたちがよく耳にするものだとフリードマンは言う。

「彼らはそれに慣れている。だから、古い音楽や伝統音楽を聴くと、この音楽に歪められたギターソロがある」と61歳のギタリストは言う。

「シャッターから歪曲された音は、ギターのペッグの上部に一種のスイッチがあり、それをオンにすると、非常に緩くて歪んだ音がします。だから、日本人はこれに慣れている。彼らにとって、それは反乱の音ではなかった」と彼は付け加えた。

フリードマンは、日本で経験した音楽的経験は米国では見つからなかったと述べた。

「ロックとヘビーメタルは人々を怒らせる方法です。日本では、誰も怒らせることはないと思います。だから、それは同じものに対してある種の異なるアプローチです。そして、それは面白いと思います」と彼は言いました。

「そして、それが私の答えです。今、別のより良い説明があるかもしれませんが、(この説明は)日本での私の音楽経験に基づいています」と彼は言いました。