ジャカルタ - インドネシア芸術連合(KSI)のアドボカシー・マネージャー、ハフェズ・グメイは、インドネシア政府と関係者は、正当な著作権からの収益分配(ロイヤリティ)を適切に行うことができるように、曲の作成者データを含む音楽作品に関する特別なデータシステムまたはデータバンクを作成する必要があると述べた。
土曜日の夜、中央ジャカルタのセネン地区での音楽作品の著作権に関する議論で、ハフェズは、インドネシアのすべての音楽俳優の利益分配システムまたはロイヤリティは、集団管理研究所(LMK)によって規制されていると説明しました。
全体として、LMKは音楽作品に関連するクリエイター、著作権所有者、および/または権利所有者の経済的権利を保護および管理します。
インドネシアにはすでに音楽作品の著作権を規制する特別な機関がありますが、実際には、インドネシアにはこれらの曲の作成者が本来あるべき権利を得られないような著作権侵害のケースがまだたくさんあります。
そのうちの1つは、ソングライターの名前がLMKによって記録されていないことと、それらに関する情報を得ることの難しさによるものです。
「このロイヤリティは無差別に徴収され、(音楽作品のロイヤリティを)分割すると、この集団管理機関は誰が何パーセントを得るかに関するデータを持っていません」とHafezはAntaraによって引用されたように言いました。
「したがって、インドネシアの問題は、著作権の支払いが必ずしもクリエイターに届かないため、混沌としていることです」と彼は続けた。
この問題から、Hafezは、政府が作品の作成者または著作権者を含む、音楽作品の完全な情報を表示する特別なデータシステムを作成する必要があると評価しました。
これまでのところ、インドネシアには地元のミュージシャンの音楽作品を具体的に管理する有能なデータシステムがありません。したがって、Hafezは、ソングライターや音楽作品はLMKに登録することで問題を予測できると示唆しました。
ソングライターが自分自身と自分の作品をLMKに登録した場合、LMKは彼らが公的権利と経済的権利の形で著作権の恩恵を受けるのを助けます。
音楽作品の著作権は、ソングライターの人生全体に加えて、ソングライターが亡くなってから70年後に有効であることに注意してください。
「LMKによって収集された(ソングライターの)権利、例えば、この曲が突然人気を博し、LMKが実際にロイヤリティの一部を確保した70年代のミュージシャンについては、ソングライターは登録する必要があります」とHafez氏は述べています。
音楽作品のソングライターが不明で、誰も2年間作品にロイヤリティを要求しない場合、LMKはそのロイヤリティを他の目的で使用します。著作権に関連する社会化から始まり、ロイヤリティが低すぎると考えられるソングライターやミュージシャンと結果を共有することまで。
ただし、音楽作品のソングライターが知られており、LMKに記録されている場合、その作品の著作権を取得する権利があります。
作品のソングライターが死亡し、その著作権がまだ有効である場合、その著作権のロイヤリティの付与は、合法的な家族、両親、または兄弟に与えられます。
「この曲の作成者が亡くなった場合、彼の著作権は家族、両親、兄弟、または権限を与えられた当事者に与えられます」とHafezは言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
