ジャカルタ - ブルース・スプリングスティーンは、10月16日水曜日にアルゼンチンのブエノスアイレスにあるホテルの3階から転落して発見されたリアム・ペインの死についてもコメントしました。
75歳のシンガーソングライターは、これほど多くのミュージシャンが若い頃にどのように死ぬかを強調しています。
「それは当然のことだ」とブルース・スプリングスティーンは、リアム・ペインが若くして亡くなったことについて、10月20日(日)のテレグラフ紙を引用して語った。
ブルース氏は、音楽業界はミュージシャンに大きなプレッシャーをかけていると語った。そして、多くの若いミュージシャンはこのプレッシャーに対処できません。
「このビジネスは若者に大きなプレッシャーをかけています。若者は、成功と名声に伴う多くのことから身を守ることができる内面の能力やアイデンティティを持っていません」とブルースは言いました。
「だから、彼らはその圧力の一部を和らげるために薬物であろうとアルコールであろうと、多くの困難でしばしば痛みを伴うことで迷子になります」と彼は続けました。
「Born in the U.S.A.”の歌手は意的に話したのではない。彼は若い頃に大きなプレッシャーに直面したと主張しました。彼と彼のバンドメイトは、かつて彼ら自身の問題に苦しんでいました。
「私はそれをよく理解しています」とブルースは言いました。
「ダニー(フェデリッチ)は確かにそうしました。薬物はEストリートバンドでは珍しいことではありませんが、限界があります、私はあなたのビジネスに干渉しません。しかし、もし私がステージに上がっていて、あなたが完全に自分自身ではないのを見たら、間違いなく問題があるでしょう」と彼は付け加えた。
ブルースはまた、ジミ・ヘンドリックス、ジャニス・ジョプリン、カート・コバーンなど、業界のプレッシャーに直面することができなかった後に若くして亡くなった数人のミュージシャンの例を挙げました。
「人々はそれに陥り続けています。それは死の流れでした。それは詐欺です、仲間よ」と彼は言った。
「一部の若者を欺く話の一部ですが、それは古い話です、若者の死はレコード会社にとって良いことですが、あなたにとって何が良いのですか?」とブルース・スプリングスティーンは結論づけました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
