田植えは国内よりも屋外でステージを張る方が簡単

インタン・アユ・プルナマ、別名タナユ(イヴァン・ツー・プトラ/VOI)

ジャカルタ - 何十年も音楽を作ってきたタナユの芸名で知られるインタン・アユ・プルナマは、インドネシアで芸術を受けるのは難しいと認めました。

しかし、39歳のソングライターは、近年、アジアやヨーロッパの国々で演奏しています。

インタンは、国内市場への参入が困難な理由が何であるかを確実に知りません。彼は自分の音楽が海外市場シェアに受け入れられやすいと感じました。

「インドネシアでプレーすることは、観客を引き付けるのにもっと苦労しているように感じます、なぜならそれは違うかもしれないからです。でも、外で遊ぶたびに、キャラクターが違うような発言が違うんです。音楽の方が適しているのか、まずは外に出なければならないのかもしれません」と、8月6日火曜日、中央ジャカルタのセナヤン公園で会ったとき、インタン・アユは語った。

インタンはかつて彼の音楽をインドネシア市場にとってより商業的にするためのアドバイスを受けましたが、彼によると、この方法もうまくいきませんでした。最後に、彼は自分が楽しんだ作品を作ることを選びました。

「数年ほど商業音楽を作ってから、私の意見では、見たのは、商業も苦労し続けようとしていたということでした」とIntan Ayuは言いました。

「心は完全にそこにあるわけではありません。最後に、はい、私はそこにいると思うように音楽を作りました、それは私です」と彼は締めくくりました。