シェア:

ジャカルタ - ジョン・ボン・ジョヴィは、2月2日(金)に米国ロサンゼルス・コンベンションセンターで開催された2024年ムシカレス・アワードで、ムシカレス・パーソン・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。

ボーカリストのボン・ジョヴィは、音楽と慈善活動への貢献に対して、慈善団体レコーディング・アカデミーから賞を受賞しました。

今年の受賞者として、ジョン・ボン・ジョヴィは、飢餓とホームレスを減らすためにジョン・ボン・ジョヴィ・ソウル財団を設立した彼の努力のために認められました。

受賞したとき、ジョンは喪に服しているにもかかわらずイベントに参加したブルース・スプリングスティーンに感情的な賛辞を捧げました。その夜、彼らはデュエットし、その夜家に帰れない歌を歌いました。

「友人でメンターのブルース・スプリングスティーンに感謝したい。ブルース夫人とパム夫人は2日前に亡くなりました」とボン・ジョヴィは演説の冒頭で語った。

「私が最初にそのニュースを得たとき、彼はすでにここに向かう途中の飛行機に乗っていました。彼が参加できないと言っていたら、私は間違いなく理解するだろうが、彼は今夜MusiCaresに出席するためにここにいたかった。彼は今夜、私のためにここにいたかったし、私はいつもあなたに感謝している」

さらに、ジョンは同じ賞を受賞したもう一人のミュージシャン、ポール・マッカートニーにも敬意を表しました。

「この賞の元受賞者であるポール・マッカートニー卿に感謝したいと思います。しかし、この部屋にいる私たちのほとんどの理由はあなたのせいだと言うのは公平だと思います。だから、どうもありがとう」と61歳の歌手は言った、「バンドの有無にかかわらず、あるいは慈善生活の中で達成したすべてのことは、私の家族、私の友人、バンドメイト、コラボレーター、そして私の決定を下す準備ができている喜んでいる人々のチームからサポートを受けています」と彼は続けました。

「音楽は私たちを動かします。音楽は私たちが幸せなときに私たちを動かし、私たちが悲しいときに私たちを楽しませます。音楽は私たちを結びつけ、私たちが多くの類似点を持っていないかもしれないが、まだ類似点があるとき、それは歌です。

スピーチの後、ジョン・ボン・ジョヴィはブルース・スプリングスティーン、メリッサ・エーテリッジ、ジェリー・ロール、ライニー・ウィルソン、パット・モナハン、シャニア・トウェイン、グー・グー・ドールズ、カイリー・ミノーグ、レニー・クラヴィッツ、ゲイル・キング、キャサリン・マクフィー、テッド・ダンソン、サブリナ・カーペンターなどの他のパフォーマーとともに、リヴィンを祈りました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)