シェア:

ジャカルタ - エルトン・ジョンとバーニー・タウピンは、会議院図書館から「ポピュラーソング2024」のゲルシュウィン賞を受賞しました。この賞は、ポピュラーソングの分野における影響力と業績に対して授与されます。

この発表は、ジョンがEGOT殿堂入りを果たしてから2週間後に行われました。

議会のリブラリアン役のカーラ・ヘイデンは、ジョンとタウピンが最も記憶に残る曲を書いたことで報われたと語った。

「彼らのキャリアは、幅広い音楽の質と魅力、そして仲間のアーティストへの影響で際立っています。50年以上前、彼らは美しい歌とロックソングでアメリカ人と世界中の観客の心をつかむために海外から来ました」とカーラ・ヘイデンは言いました。

「このガースウィン賞をエルトンとバーニーに授与し、彼らが何世代にもわたる音楽愛好家に及ぼした多大な影響を与えたことを誇りに思います」と彼は続けた。

ジョンとタウピンへのオマージュは、3月20日にワシントンで開催されるトリビュートコンサートで続きます。

「バーニーと56年間一緒に曲を書いていますが、いつの日かこれが私たちに授けられるとは思ってもみませんでした。二人のイギリス人がこのように認められることを大変光栄に思います。私はとても光栄です」とエルトン・ジョンは言いました。

「偉大なアメリカのソングライターと一緒に1つの家にいること、同じ道を歩むことさえも謙虚なことであり、それを受け入れることができてとてもうれしいです」とバーニー・タウピンは言いました。エルトン・ジョンとバーニー・タウピンは1967年に初めて会った。彼らは50年以上にわたって一緒に曲を書いています。

1973年、彼らは曲「クロコダイル・ロック」を通じて最初の米国のシングルNo.1を獲得しました。彼らの最大のコラボレーションのいくつかは、さようならイエローブリックロード、Don't Let the Sun Go Down on Me、Bennie and the Jets、Your Song、Rocket Man、Tiny Dancerでもあります。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)