シェア:

ジャカルタ-ソウルフライのフロントマンであるミュージック博士のスコット・イッターとの新しいインタビューで、マックス・コヴァレラは、ブラジルのスラッシュメタルグループを去った後に録音されたセプルティカのアルバムを聞いたことがあるかと尋ねられました。これが答えです。

「私はそれを聞いたことがありません。あたかも...人々は、あなたがあなたの妻と離婚していて、彼女が他の誰かと結婚しているならば、あなたはFacebookを開いて彼らが何をしているのかを見る必要はないと言います。(あなたは距離を保っていた)。私はそのように感じました。だから私は興味がなかった。私を忙しくさせるものはたくさんあります」とマックスは言いました。

「それは自然な質問です、そして私は多くの人々がそれについて疑問に思っていると確信しています、しかし、はい、私はまだ[何も聞いていません]。

マックスは以前、2015年のSticks For Stonesとのインタビューで同じ質問に答えていた。当時、彼はセプルチャや彼らが何をしているのか気にしないと言いました。

「ファンから聞いたのは、人々は自分のアルバムが好きではないし、醜いし、バンドの質が低下しているからだ。私は本当に気にしない、彼らが何をしようとも。それは私のビジネスではありません」とマックスは言いました。

「僕は自分のビジネスを成し遂げたし、僕にとって、90年代にとても重要で特別なバンドがあっという間に変わるのを見るのはとても悲しいことだ。しかし、それは彼らがやっていることです。しかし、私は彼自身の材料を持っています。やるべきことはあるし、あのアルバムでやったことを誇りに思う。僕たちは素晴らしいアルバムを作り、クールなことをしたし、それは永遠に続くし、私はそこで止まるつもりだ」

セプルカの元バンドメイトを友人として呼び続けるかどうか尋ねられたマックスは、「いいえ!」と強調した。

「あのキャンプにはたくさんの敵意と悪い雰囲気があり、私たちと彼らの間には多くの悪いことが起こっていました。だから、はい、私はそれをしません、みんな」と彼は付け加えました。

「私は本当に気にしません。人生が続くように。私にとって、それは、この瞬間、私の目の前にあるもの、そして私の目の前にある多くのものにもっと集中しているようなものです。たくさんのプロジェクト...だから、私は前進しなければなりません。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)