シェア:

ジャカルタ-1980年12月8日は、ビートルズバンドのファンにとって最悪の夢かもしれません。40年前、ポップバンドの元スタッフ、ジョン・レノンは、背中に4発の銃弾が刺さったため、悲劇的に頭を悩ませ、広がらなければなりませんでした。

ルーズベルト病院に急行したレノンは、10分後に最後の息を吸った。40年前のその日、このミリデティックは、世界の音楽ファン、特にビートルズの愛好家、別名ビートルマニアの記憶の中で常に打ちのめされるでしょう。

銃撃事件以来、ビートレマニアは、もしジョン・レノンがまだ長い息を吸っていたら、バンドに何が起こるかについて推測している。

1945年にBBCのアーカイブから再発見されたジョンとのインタビューでは、それに関するいくつかの手がかりが提供されました。

災害の夜

事実は、ジョン・レノンが1980年12月8日の日に銃から彼の体に弾丸を吐き出した死刑執行人、マーク・チャップマンと2回会ったことに気づいています。彼らはレノンの住居の外で午後5時頃に初めて会いました。

その時、ジョンと妻の小野勇子は、5枚目のニューアルバム「ダブルファンタジー」を宣伝するためのラジオインタビューを終えた後、ニューヨークのダコタのアパートを出た。その日の午後、マーク・チャップマンはジョンに近づき、最新LPアルバムのコピーに署名できるかどうかを尋ねた。アルバム「ダブルファンタジー」は後にチャップマンの裁判で証拠として使用され、2020年に150万ドルで民間オークションで販売されたと伝えられている。

ジョンはチャップマンと一緒に写真を撮り、小野と一緒にタクシーでレコーディングスタジオに飛び込み、「ウォーキング・オン・ティンアイス」という新曲に取り組んだ。

レコーディングの完了後、夫婦はすぐに午後10時30分頃に車で家に帰りました。彼らはレストランに行く予定でしたが、2007年のBBCの小野とのインタビューによると、ジョンは5歳の男の子が眠れる前に、末っ子のショーンに就寝の紹介をすることを熱望していました。そこで、ジョンとジョコのカップルは車から降りてダコタの建物に向かって歩き始め、ジョンはその日のレコーディングセッションからのカセットを持ってきました。

結局のところ、マーク・チャップマンは、数時間前にJDサリンガーの小説「キャッチャー・イン・ザ・レイ」とジョンが署名したLPのコピーを持っている間、彼を待っていました。ミュージシャンが身を乗り越えると、チャップマンは銃を取り出し、ジョンの背中に向かって数回発砲した。

パニックはすぐにダコタ周辺の暗い夜を包み込みました。

ジェイ・ヘイスティングスという名のダコタの元アパートのドアキーパーの1人は、その夜、ジョンが撃たれた直後に、ホセという名前の他のドアキーパーの同僚の一人が「スターウェビーフィールドフォーエバー」の歌手と会ったことを思い出したと語った。

「ホセが外で聞いたとき、『ああ、レノンさん』と言いました。その後、ブラム、ブラム、ドアが閉まっていて、入り口に向かって急速に歩いている音が聞こえました。それから私はカウンターに歩いて行きましたそこで、人々がダコタに入ることができるようにドアロックを開けるための隠されたセキュリティボタンがありました」と彼は月曜日にアンタラから引用されたことを思い出しました。

ヘイスティングスは、「私がボタンに指を乗せてそこにいたとき、彼(ジョン)は銃声を聞いた直後に走り、彼は言った、「私は撃たれた、私は撃たれた」。彼は私の後ろのオフィスに駆け抜け、さりげなく気絶しました。」

「彼がどれだけひどく撃たれたかは分からない。私はバックオフィスに行きました。ジョコ(オノ、ジョンの妻)は彼のすぐ後ろにいて、「救急車を呼んでください!」と叫んだ」とヘイスティングスは回想する。

彼はまた、彼のパートナーであるホセが、警察に絶えず送られたメッセージでドアキーブースのパニックボタンを押していたことを思い出しました。警察に連絡しようとして、ヘイスティングスはダコタのロビーから911に電話をかけた。

ホセがヘイスティングスに、ジョンの襲撃者はまだ外にいて非武装だと言ったとき、彼は金庫に棒を乗せて階段を降りた。

「私は彼が逃げるのではないかと恐れていたので、私はその男を見続けました」とヘイスティングスは言いました。

ジョンの命を奪ったマーク・チャップマンに近づいたヘイスティングスは、若い男が壁を向いて本を読んでいるようなことをしていたと言いました。しばらくして、彼はハイスティングスが犯人だと思っていた警察が来たことを覚えていました。

「私の手はすでに血まみれなので、私は少し狂っているように見えます。私はちょうどシャツ、ネクタイのない白いシャツを着ていました」と彼は説明しました。

しかし、ヘイスティングスのパートナーであるホセは、ジョンを撃ったとして最終的に20年の刑を宣告されたチャップマンを逮捕するように警察官にすぐに指示しました。

元ビートルズの再会

ジョン・レノンの銃撃事件の後、悲嘆に暮れるファンがダコタの建物に集まり、花と哀悼のカードを残しました。何日もの間、ラジオ局はビートルズとジョン・レノンの曲だけを再生しました。

故郷のリバプールでは、10分間の沈黙のために3万人もの人々が集まりました。同じことが、犯罪現場からそれほど遠くないセントラルパークの225,000人によっても行われました。

無意味な殺人はすぐに世界中で不信感の波を引き起こしました。ビートルズの文化現象としての大きな影響力と文明への存在感の意味を誇張することは困難です。ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリソン、リンゴ・スターの4人の友人は、人気のある音楽風景をうまく変えることに成功したことが証明されているため、彼らは単なるポップスターではありません。

音楽、映画、ファッション、薬物、宗教に関する彼らの実験は、世界がすべてにおいて大きな変化を遂げているように見えた1960年代に最も顕著でした。ビートルズの音楽は、世代を超えた生活の背景トーンとなり、お互いの周りで起こっていることとつながるのに役立ちました。

ジョン・レノンの生涯にわたって人々にとって非常に意味があると考えられていた音楽は、彼の死後、ますます重要になりました。曲「Imagine」(1971)のように、アルバム「Double Fantasy」の曲「(Just Like) Start Over」や「Woman」は、すぐに英国のチャートで1位になりました。ジョンの最後のレコードは世界中のヒットであり、1982年に「ベストアルバム」でグラミー賞を受賞しました。

数十年後、ビートルズのファンをしばしば悩ませている大きな質問の1つは、ジョンが1980年12月8日に殺されなかった場合、1974年12月29日に解散を宣言した後、バンドは最終的に再会し、より多くの音楽作品を作成しましたか?

以前、ビートルズは1970年に混沌とした「Let It Be」レコーディングセッションの後、悲しい分裂を経験していました。彼らの関係の亀裂をめぐるバンドメンバー間の敵意の感覚は、一般に公衆の消費となっています。

ビートルズがベーシストのポール・マッカートニーによって道を断ち切られたと宣言されてから1年後、ジョン・レノンはバンドの2人の元メンバー、すなわちギタリストのジョージ・ハリソンとドラム奏者のリンゴ・スターと多くの曲を作曲するために協力しました。その後、彼はポール・マッカートニーとの友情を復活させた。

彼の死の5年前、BBCのオールドグレイホイスルテストの音楽番組のエピソードで、プレゼンターのボブハリスはジョンレノンに質問しました:再会は良い考えですか?

「ご存知のように、これは奇妙です、なぜならある時人々が尋ねると、私は「いいえ、決してそうしないでしょう。再会?大丈夫です!いいえ、私のスタイルではありません」。しかし、ある時期に着いて、「レコーディングをしたり、何かをしたりしたいのなら、なぜそうしないのですか?」とジョンはハリスに語った。

ジョンは続けて、「別れの時期には、私たちは皆、それほど悪いことではないと思いました。私はリンゴとジョージと仕事をしてきましたが、困難な過去があったので、ポールとはそうではありません。しかし、今、私たちはかなり近いです。

ジョンに尋ねられたもう一つの質問は、それほど重要ではないが、四人の隣人の再会は実現可能かどうかである。

「私たちが本当にやりたいのなら、それは答えることができます。一緒にスタジオにいて、お互いを励まし合えば、とても貴重なことになるでしょう」とジョンは意見を述べた。

究極の作品

ジョン・レノンの早すぎる悲劇的な死は、ビートルズの元職員の再会の機会を直接埋めました。しかし、それは彼らの音楽コラボレーションの終わりではありませんでした。

夫の殺害から14年後、小野裕子の未亡人は1978年に亡き夫が書いた曲のデモテープを提供しました。テープの表面には「ポールのために」と書かれていたので、小野は残りのビートルズのメンバーにデモテープを渡しました。

絶好の機会を無駄にしたくなかったポール・マッカートニー、ジョージ・ハリソン、リンゴ・スターは、オリジナルの声とジョンのピアノ演奏で武装したデモをすぐに行い、独自のボーカルとインストゥルメンテーションを曲に追加し、バンドが解散して以来、最新のシングル「The Beatles」、すなわち1995年に「Free as A Bird」、1年後に「Real Love」を生み出しました。

実際、ジョン・レノンのデモ曲を再録音する過程で、ポール・ジョージ・リンゴのトリオも「Now And Then」というタイトルの別の曲を録音しようとしました。しかし、録音の品質が悪すぎたため、トリオはイライラし、レコーディングセッションを離れ、作品を延期しました。

その後、天国の風は2021年に来ました。ビートルズは、「ロード・オブ・ザ・リング」三部作のベテランディレクター、ピーター・ジャクソンとコラボレーションし、レコーディングセッション「Let It Be」(1969)のドキュメンタリーアーカイブに再開発しました。再栽培の結果は、セッション中のビートルズメンバー間の個人的な緊張にもかかわらず、特に4人のミュージシャンが冗談を言ったりジャミングセッションを行ったりするときに、親密な友情、音楽のコラボレーション、クリエイティブなハーモニーの多くの例を示す「Get Back」というタイトルの3つの新しいシリーズになりました。

ジャクソンの映画会社はその後、ドキュメンタリー内の複合で重複するサウンドを分離できるソフトウェアを開発し、より快適なサウンドのニュアンスと品質を持つレコーディングセッションの画像を表示できるようにしました。

ピーター・ジャクソンとの仕事経験を武器に、ビートルズの残りのスタッフ、ポールとリンゴ-ジョージはすでに2001年に癌で亡くなっていましたが、曲「Now and Then」をレビューし、最後の努力を最大化することに決めました。2022年、ポールとリンゴはスタジオに戻り、曲を完成させました。

ポールはその後、ジョンによって作られた歌詞を満たすために多くのベストセラーを追加しました。ポールとリンゴは、ジョンの声にインストゥルメンタルとバックグラウンドのボーカルを追加することに加えて、ビートルズのスタッフのすべてのタッチを曲にもたらすための努力として、1995年にジョージハリソンによって録音されたギターサウンドも含めました。

プロデューサーのジャイルズ・マーティンは、「Love Me Do」から「Abbey Road」までのビートルズプロデューサーの実の息子であるジョージ・マーティンも、曲のいくつかの部分にオーケストレーションアレンジのタッチを与えることで、曲の完成を支援しました。

機械学習支援オーディオ復元テクノロジーは、30年前にオノがビートルズに与えたデモテープ内の騒々しい音とレノンの声を区別し、分離するために適用されました。

結果?世界はその後、技術の洗練さの発展に感謝し、ビートルズの愛好家は、今年11月に「Now and Then」と題された究極の作品の最新バージョンが発売されたとき、幸せな涙を流しました。

監督のピーター・ジャクソンも、この曲のビデオクリップの制作を担当するために信頼されていました。4分35秒のビデオクリップは、1995年にスタジオでポール、ジョージ、リンゴが再録音しようとしたことから、プロデューサーのジャイルズ・マーティンが関与したキャピトル・スタジオでのレコーディングプロセスまで、曲「Now and Then」を再現するプロセス全体を明確に説明しています。

郷愁に満ちたこのクリップは、機知に富み、情熱的な4人の若いビートルズのスタッフの視覚化も取り上げています。映像は、クリップ「Hello Goodbye」のメインビデオのいくつかから撮影されています。ビデオの終わりに向かって、ビートルズのキャリアの早い段階のビデオクリップと、ジョン、ポール、ジョージ、リンゴの子供時代につながるモバイルフォトアニメーションがあります。

マイナーをベースにした曲「Now and Then」は、ビートルズにとってまともなクロージングマグナムオプスだと考えた批評家から賞賛を受けました。ビートルズの各メンバーのタッチで感情的で、思いやりがあり、熟考力のあるピアノバラードは、小さなリバプールの4人の忠実な友人の素晴らしい音楽遺産の最後の部分をマークする、美しく調和のとれた一連の言葉の痕跡を残すことに成功しました。

そして、今、そしてそれから、私たちが再び始めなければならないなら、私たちは確かめるために知るでしょう私はあなたを愛します

今とそれから私はあなたを逃します、ああ、今とそれから私はあなたがいつも私に戻るためにそこにいてほしいのです


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)