シェア:

ジャカルタ - さまざまな分野の国民の子供たちの創作物への支援の一形態として、バガシは、今年は芸術と音楽をテーマとする#EkspedisiKreasiプロジェクトを通じて、鑑賞と表現のためのスペースを提供し続けています。

「#EkspedisiKreasi は、インドネシアのコミュニティと協力するバガシ運動です。 現在、#EkspedisiKreasi はアートと音楽をテーマとしています。 今回の##EkspedisiKreasiが特別なのは、Ruth MarbunのアートとFourtwntyの音楽があるからです」とBagasiのクリエイティブ兼コミュニケーションディレクターのMarceline Widjajaは声明で述べた。

2023 年を通じて、バガシは #EkspedisiKreasi プログラムを通じて、音楽やアートの分野でさまざまなアーティストやコミュニティとコラボレーションしてきました。 ホワイト・シューズ&ザ・カップルズ・カンパニーから始まり、ヒンディア、フィースト、アルファバッド、そしてビナタン・プレスまで。 2023 年と #EkspedisiKreasi シーズン 1 を優しく締めくくるために、バガシは Fourtwnty および Ruth Marbun とコラボレーションしました。 この心温まるコラボレーションは「Nalar Di Bagasi」と題され、製品はStupaキャビンスーツケース1つとジャーナルブック1冊です。

フォートゥンティのボーカリスト、アリ・レスマナがアルバム『ナラール』の冒頭に「結局、私が愛したものはトラウマになった。私は自分のトラウマを愛している」という歌詞を書いたとき、バガシは苦しんでいる友人たちの仲間になろうと心を動かされた。 自分自身と平和を築く旅の友人になりたい。 『Nalar』自体は、2023年4月にリリースされたFourtwntyの3枚目のアルバムです。10曲を含むこのアルバムには、人生の現実についてのテーマが含まれています。 人間の問題の混乱から平静を必要とする人のために、Fourtwnty が贈る作品。

「ナラーは個人的な経験や周囲の人々の経験について語っています。これまでのアルバムとは少し異なり、ちょっと変わったアルバムと言えるかもしれません。そして、これは私たちの最新のお気に入りになるかもしれません」とアリ・レスマナは語った。 フォートゥンティのボーカリスト。

Fourtwntyは、アリ・レスマナ(ボーカル)、ヌウィ(ギター)、アンディ・アルマンド(シンセサイザー)、プリマンダ・リド(パーカッション)、ライアン・マウラナ(ベース)のメンバーで構成されるオルタナティブ・ポップのジャンルで2010年に結成されました。 ナラーのアルバムの誕生は、マレーシア、シンガポール、インドネシアの 3 か国で行われた一連の Fourtwnty ツアーでも祝われました。

バガシの理性を通して、バガシも避難所となる友人として行動したいと考えています。 バガシのストゥーパのスーツケースを描いたルース・マーブンの作品、つまり「脇に立って、目を開けて、意味を探してください。家」のように。 ルースは、アリ・レスマナがルースが彼女の作品の一部に埋め込んだ言葉の抜粋に惚れ込んだため、ナラールの表紙の「最後の仕上げ」を行うためにフォートゥンティによって選ばれた。

「その文は、フォートゥンティの(曲)『ロッキング・チェア』の歌詞の一つで、ナラーのアルバムのジャケットにも入っている。このスーツケースに荷物が入っているのにぴったりだと思う。なぜなら、実際に旅行すればするほど、より魅力的なものになるからだ」 故郷を思い出してください。なぜなら、その距離が私たちに(故郷の)ありがたみをより感じさせてくれるからです」とウタイの愛称で親しまれているルース・マーブンさんは語った。

ルースはジャカルタ在住のビジュアル アーティストで、ビジュアル アートに転向する前はファッション業界でキャリアをスタートしました。 ルースは、人間とその周囲の環境とのつながり、つまり適応して生き残る人間の能力に情熱を注いでいます。 彼女の作品はジャカルタ、ジョグジャカルタ、シンガポール、オーストラリアで展示されています。

コペルの仏塔自体はボロブドゥール寺院の美しさにインスピレーションを受けており、その形状は力強さと調和を示し、作品の素晴らしさを物語っています。 信頼できる二人のアーティストのコラボレーションと表現するのがまさに相応しいですね。 このジャーナルブック『Dari・Nalar・Di・Bagasi』が、明るい場所を見つけようと奮闘している人々の旅に寄り添うことができるとともに、旅のたびに「発散する場所」となることを願っています。

「バガシとアルバム『Nalar from Fourtwnty』とルース・マーブンとのコラボレーションは、#EkspedisiKreasi の精神の一形態です。 共に成長し、避難所となりたい人々の姿を表現し、明るい場所へ向かう旅を描いたコラボレーション作品。 #EkspedisiKreasi の精神と価値観が今後数年間、将来の旅行でも存在し続けることを願っています。 アルバム『ナラール』のコンセプトも、旅を、つまり目的地だけでなく過程から解釈するという点でバガシと同じだ」とマーセリンは説明した。

Stupa スーツケースと Journal Book Nalar Di Bagasi は 11 月 28 日に正式に発売され、ポンドック インダ モール 3 の 1 階メイン アトリウムで 12 月 3 日まで開催される Bags City Expo イベントで開催されます。 良いニュースは、2023 年 11 月 20 日から始まる早期注文期間中に、Fourtwnty と Ruth Marbun の署名入りの Stupa Nalar Di Bagasi スーツケース 10 個を入手できることです。

この限定版製品は、バッグス シティ エキスポ ポンドック インダ モール 3 のほか、グランド インドネシア モール、セントラル パーク、ポンドック インダ モール 2、コタ カサブランカのバッグス シティ ストアでオフラインで入手できます。 11 月 20 日の 12.00 WIB から www.bagasidestinasi.com からオンラインで入手することもできます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)