シェア:

ジャカルタ - U2ボーカリストのボノは、イスラエル・フェスティバルの攻撃で殺害された260人の音楽ファンに敬意を表した。

アイルランドの歌手がラスベガスの彼らの住居の一部として彼女のバンドと一緒にステージに立っていた瞬間は、20億ドルの価値のある新しいスミューズ会場で開催されました。

パフォーマンスの途中で、彼は時間をかけて観客と話し、イスラエルとパレスチナで起こった出来事に哀悼の意を表し、彼の祈りは特に音楽祭で亡くなった人々に捧げられたと述べました。

彼が言及していた事件は、10月7日土曜日の週末にイスラエルのレイムで開催されたパラレッロ・ユニバース・フェスティバルで、ハマスによって実行された攻撃でした。

電子祭は土曜日の朝に停止し、午前6時30分頃(CNN経由)にロケット弾の爆発が現場に命中し、その場にいた人々に直撃が当たったと報告されました。

10月9日、フェスティバルで260人が死亡したことが発表されましたが、数百人がまだ行方不明です。

バンドが昨夜ネバダ州のレジデンスで演奏したとき、ボノのボーカリストは2003年にヒット曲「プライド(愛の名のもとに)」を犠牲者に捧げ、紛争に対する非暴力的な解決策への希望を共有しました。

「私たちの兄弟姉妹のために歌ってください。彼らはイスラエルのスーパーノヴァ・スクコット・フェスティバルで歌った」と彼女は始めた。「私たちはそのために歌います。私たちの人々、私たちの人々。音楽家。演奏と実験が好きな人。私たちのような人たち。わたしたちは彼らのために歌います。

「イスラエルとガザで何が起こったかを考えると、非暴力についての歌はばかげて、ばかげているようにさえ見えますが、私たちの祈りは常に平和と非暴力のためでした。

「しかし、私たちの心と怒りは、それが何を意味するのか知っています。だから私たちと一緒に歌ってください...そしてその音楽祭の美しい子供たち。10月7日早朝、砂漠の空に太陽が昇ります。ダビデの星、彼らはあなたの人生を奪いましたが、彼らはあなたの代償を取ることができませんでした」と彼は曲を開始する前に付け加えました。

In the light of what’s happened in Israel and Gaza, a song about non-violence seems somewhat ridiculous, even laughable, but our prayers have always been for peace and for non-violence…But our hearts and our anger, you know where that’s pointed. So sing with us… and those… pic.twitter.com/S1zfCMNtzz

— U2 (@U2) October 9, 2023

イスラエルとガザで起こったことの光の中で、非暴力についての歌はかなり騒々しく、さらには笑えるですが、私たちの祈りは常に平和と非暴力のためのものでした...私たちの心と私たちの怒りのために、あなたはそれがどこに向かっているのか知っています。とても私たちと一緒に歌ってください...そして彼ら... pic.twitter.com/S1zfCMNtzz


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)