シェア:

ジャカルタ-米国テキサス州オースティンで開催されたSXSWフェスティバルからフランスのマルセイユで開催されたバベルミュージックXPまでの約2週間の冒険の後、ヤッコとトゥアンティガベラスとDJドムドムが国に戻りました。

月曜日のアンタラからの声明によると、旅はSXSWのメインステージの直前にテストされる最初のポイントであるタイガーデンから始まりました。Cheer Up Charlie'sで行われたショーケースには、すべてアジア出身のパフォーマーが登場しました。

この時点で、3人のミュージシャンは、ステージに上がる直前に訪問者にチラシを配布するという形でプロモーションアジェンダを実行する時間がありました。この活動のおかげで、ヤッコとトゥアン・ティガベラスはDJ Domdomとともに、ウクライナから韓国までの仲間のラッパーや、ブッキングエージェントやメディアなどの他の国境を越えたクリエイティブ業界のプレーヤーと知り合うことができました。

ハイヤーグラウンドでの2番目のポイントは、DJ Domdomとのヤッコとトゥアンティガベラスのステージに、オースティンのインドネシア文化会館のインドネシア人コミュニティの母親のグループがアプローチし、サポートを提供しました。ヤッコは、彼らがステージの最前列を埋め尽くしたと言いました。

Tuan Tigabelasにとって、SXSWでの旅は、技術的なことから、他人のふりをすることなくインドネシアのミュージシャンとして自分自身を運ぶことまで、いくつかの重要な教訓を提供しました。

「ヤッコと僕が持ってくる音楽はヒップホップで、彼の故郷に行ったようなものだから、とてもワクワクしているよ。ですから、精神的な負担があります、私は実際に彼らのcAKultureである文化をもたらします、私は私が持っているものでそれをもたらします、それはかなり良いです。しかし、反応は非常に肯定的であることが判明しました」とトゥアン・ティガベラスは言いました。

最終的にフランスに移る前に、ヤッコとトゥアン・ティガベラスはDJ Domdomと一緒にオランダのアムステルダムに立ち寄る機会がありました。

市内では、彼らはカモノハシレコードショップで親密なステージを試しました。DJ DomdomとヤンティブラザーズのLPとの出会いから、パフォーマンスと将来のコラボレーションの可能性の間に地元のプロデューサーが到着することまで、いくつかの話もそこにありました。

「そこにたどり着くのは好評でした。その中のギグ(カモノハシレコードショップ)は、それほど大きくはありませんが、地元のプロデューサーが来ています。彼らは本当に不平を言っています、雰囲気はとても親密です。そして、そこで私たちはさらにネットワークを作り、より多くのチャットをし、情報を交換し、コラボレーションがあると考え、うまくいけば将来的にコラボレーションがあるでしょう。私たちが演奏するときでさえ、彼らはミックステープをライブでレコード作ります」とヤッコは続けました。

Babel Music XPは、YackoとTuan ThirteenのDJ Domdomとの旅の最後のポイントになりました。このフェスティバルでは、Yackoは音楽ステージを試すだけではありません。

また、アレクサンドラ・アルケッティ・スール(オスロ・ワールド)、モード・ガリ(ル・ラバ)、ジェルメーヌ・工房(アーツ&ムジークス・デュ・モンド)など、他の女性業界プレーヤーと「異なる視点:音楽業界のあらゆるジャンルの平等なアクセス」と題したセミナーセッションに参加し、その後、地元メディアとのインタビューセッションが数回行われました。

バベルミュージックXPのメインステージに向かうと、トリオは現地時間の00:45にクロージングアクトとして並んでいました。観客に見られるかどうかの懸念がありましたが、徐々に観客はステージの前を埋め尽くし、セットが終わるまでそこにとどまりました。数えると、さらに400人の観客がそこにいました。

「私たちはここまで来ました。何があっても、体を着てください。最大限に活用しても誰にも見られたくない。それは私たちが祈りたいときはいつも話していることです。だから、最初の曲ができたとき、エリアの半分しか埋められていませんでした。最初の曲の途中で突然、人々が入ってくるようになりました。前方にドッキングを開始し、ジャンプを開始します」とTuan Thirteenは説明しました。

この旅行の後、ヤッコとトゥアン・ティガベラスはDJ Domdomとともに、そこで得たものをインドネシアのミュージシャンと共有できることを望んでいます。それだけでなく、うまくいけば、これはインドネシアのヒップホップミュージシャンが彼らのステップに従うための扉を開くことができるからです。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)