ステージで足を骨折したが、座ったまま演奏したナパーム・デスのボーカリストの話
Vokalis Napalm Death, Mark "Barney" Greenway (Instagram @theofficialnapalmdeath)

シェア:

ジャカルタ-ナパームデスのボーカリスト、マーク「バーニー」グリーンウェイは、2月19日にドイツのミュンヘンで開催された音楽破壊キャンペーン2023ヨーロッパツアーの途中で足を骨折しました。

しかし、彼はまだステージ前の椅子に座ってファンを楽しませるパフォーマンスをしました。

フランスのパリで開催された2月26日のナパームデスコンサートで、53歳のボーカリストは事件について語った。

ナパームデスのフロントマン、マーク「バーニー」グリーンウェイ(インスタグラム@theofficialnapalmdeath)

「7日前の夜、ミュンヘンのステージで足首を骨折しました。ですから、あと5週間ありますが、それを最大限に活用するつもりです」と彼は言いました。

「言うまでもなく、ショーをやらないという選択肢があるかもしれませんが、それは私が何をするかしないかではありません。私は[そしてショーを]やりたかったので、それだけです。

「それで、もう一度、謝罪し、事前にあなたの忍耐に感謝します。」

以前、ナパーム・デスの2019年秋のシック・オブ・イット・オールと都市廃棄物とのツアー中に、グリーンウェイも右足首の怪我を負いました。

昨年、バーニーはノットフェストに、ナパームデスへの愛情は倦怠感や怪我を止めることはできないと語った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)