シェア:

ジャカルタ-パラモアのボーカリスト、ヘイリーウィリアムズは、インディーロックバンドのウェットレッグのスタッフと音楽の性差別について話し合っています。 彼は聴衆の性差別的なコメントのためにステージでギターを弾くことを敢えてしなかったことを認めた。

「私たちにとって、女性であることの最も難しいことや最も厄介なことの1つは、インターネット上の「ああ、彼はそのギターを持っていますが、実際にはそれを演奏していません」のような愚かなコメントかもしれません」とウェットレッグのフロントマンであるライアンティーズデールは会話を始めました。

「たとえば、ギターを使っていないのにコーラスなどで弾かなければならないときのように、『女性はギターを弾くべきではない』というようなコメントが常にあり、それは... とても古風ですが、まだそこにあります!そして、私はそれが本当に嫌いです。とてもイライラしています」と彼は続けた。

ヘイリーは、このタイプの聴衆をよく知っていて、ステージでギターをまったく弾かないことさえ選んだと言ってチャイムを鳴らしました。

「私はギターを弾くのが大好きなので、あえて(ギターを弾く)ことさえしませんが、この状態に対処できるかどうかわかりません... おい。私はあなたが感じることを感じます」とヘイリーは言いました。

「私はそれらの人々が嫌いで、私の嫌悪感を示す必要があります」と彼女は言いました。「特に音楽を演奏するときは、自分の性別についてはまったく考えていません。私はこのキャリアの時代に女性らしさに頼り、自分のその部分にもっと力を与えようとしていますが、ステージに立って「他者」を感じたことはありますか?このエイリアンの獣は強力で美しいと感じています。」

一方、ウェットレッグのリードギタリストであるヘスターチェンバースは、状況に対処するのは大変だと答えました。

「部屋にいるときだけ、私はそれについてまったく考えていませんでした。しかし、ショーと観客がいると、気晴らしに少し気づきすぎます。」

ステージでギターを弾くことへの恐れを超えて、ヘイリーは今年の2月にパラモアとのニューアルバム、This Is Whyをリリースします。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)