サバンメラウケのパフォーマンスは、英雄の日の精神で再び開催され、より壮大でお祝いです

ペゲララン・サバン・メラウケ(ププット・プジ/VOI)

ジャカルタ-サバンメラウケショーは、英雄の日を記念して再び開催されました。2022年11月12日から13日まで、ジャカルタのシプトラアートプレナーで、インドネシアのさまざまな地域から世代を超えて何百人ものアーティストが団結し、地域の音楽、衣服、ダンスに至るまでのインドネシアの文化財を展示します。

iForteがBCAと共同で開始したサバンメラウケイベントは、インドネシアの人々の国民精神を復活させることが期待されています。iForteとProtelindo GroupのCEO兼社長ディレクターであるAming Santoso氏は、大国としてのインドネシアには、サバンからメラウケに広がる国の祖先が残した多くの文化遺産があります。それは愛されなければならないだけでなく、公正な仕事はコミュニティ、特に若い世代によっても保存される必要があります。 

「過去には、インドネシアの若者と英雄がインドネシアを守るために戦った。今、私たちの独立と国の先祖の正当な遺産を大切にすることは私たちの義務です。サバン・メラウケ・パフォーマンスの実施は、コミュニティ、特に若者が国の先祖の作品の素晴らしさを愛するために戻るための真の招待状です」と、11月11日金曜日にジャカルタのシプトラアートプレナーで開催されたサバンメラウケ特別パフォーマンスパフォーマンスの記者会見でアミングは述べました。 

BCAのアントニウス・ウィドド・ムリョーノ所長は、サバン・メラウケ・ショーは、コミュニティ、特に若い世代が国の文化遺産をもっと愛することを奨励する社会運動であることが期待されていると述べました。したがって、将来的には、若い世代はインドネシア国家の地元の知恵と文化をより誇りに思うでしょう。

「人々が国の文化遺産をより愛するための手段であるだけでなく、このステージングは、人々がこの国の富にますます飛び込むための原動力になると期待されています。ですから、この国のアイデンティティの1つである文化が常に輝いていて時代を超越している ことを願っています」と彼は説明しました。

今回のサバン・メラウケ・ショーは、民謡21曲と国民歌1曲を含む22曲を調和的にアレンジしたライブパフォーマンスをコンセプトとしています。パフォーマンスには、音楽監督兼リードボーカルのキカンナマラ、ミラベスソニア、クリスティンタンブナン、タウファンプルボ、アルサントナババン、若い世代のミュージシャンのスウェインマヒサの6人の国民的歌手が参加しました。 

音楽部門も、バタビアマドリガルシンガーズと46人の伝統的および現代的なミュージシャンの存在により、さらに魅力的です。一方、地域の民族的雰囲気は、伝統音楽アレンジセクションのSong & TeamとAva Victoria & Team Orchestraのサポートのおかげでさらに顕著になります。 

音楽部門から移ると、サバンメラウケショーも国の各地域の特徴であるダンスでいっぱいです。サンドヒデア・カヒョ・ナルパティ、プルン・ジャティ、ディアン・ボキル、リスキー・ダフィンの4人の有名な伝統舞踊家と現代舞踊アーティストが、ジョグジャカルタ、スラバヤ、バリからパプアまで、144人のプロのダンサーの振り付けアクションを直接指導します。 

そこで止まらず、有名なインドネシアのデザイナーやファッションハウス、すなわちエラ・スカムト、イワン・グナワン、イワン・ティルタ・プライベート・コレクション、ギア・パンガビーン、デニー・ウィラワン、ダニー・サトリアディ、プリヨ・オクタヴィアーノ、グリヤ・アゲマン、サンガル・カンシル・アート、オピ・バクティアル、レヴィコ・ブティック、ラクシュミ・テーラー、リナルディ・A・ユナルディ、バガス・ニトラン。

「今日、挑戦が見られるかどうかはこれで3回目です。私たちはそのように与えたくありません。いくつかの新しい要素を含め、バタヴィア・マドリガル・シンガーの存在感があり、スウェイン・マヒサもいます」と、サバン・パフォーマンスの音楽監督兼リード・ボーカルのメラウケ・キカン・ナマラは述べています。

音楽に関しては、キカンは新しい歌手のエントリーで演奏された曲を探索するために戻ってきます。「この音楽について話すと、本当にエキサイティングでストレスがたまります。BMSの友人がいるためにアレンジを変更する必要がある地域もありますが、その部分は正しくなければならず、長すぎることはできません。その後、スウェインはここに加わり、彼がこの音符で歌っていないことを確認し、このショーのすべての曲にはフィルインザアートの伝統があるため、基本的なトーンが変わった場合は取り戻さなければならないため、シパトカンを連れてこないことを引き続き快適にします」と彼は説明しました。

サバンメラウケショーのディレクターであるRusmedi Agusは、サバンメラウケショーは、コミュニティが国の祖先の文化遺産がどれほど豊かであるかを直接目撃するための適切な手段であると述べました。

「サバン・メラウケのパフォーマンスは、音楽性と振り付けされたアクションの巧妙なブレンドであり、母なる地球の偉大で壮大な富の一部になったことを嬉しく、悲しく、笑い、そして誇りに思う観客の感情をかき立てます。このパフォーマンスを観たすべての人が、インドネシア生まれに誇りを持って帰ってほしい」とルスメディ氏は説明する。 

サバンメラウケパフォーマンスの素晴らしさは、ステージングアリーナだけで発生するわけではありません。パフォーマンススペースの外では、ジャカルタを象徴するブタウィ文化の典型的なパランピントゥ行列など、さまざまな文化パレードも開催されました。また、文化フェアもあり、インドネシアのアーティストのライブペインティングの絵画展も見逃せません。