スカルノ怒り 彼の妻ハルティーニは、66の学生クラスによって「ロンテ・アグン」をブランド化
スロベニアのハルティニ(出典:コモンズウィキメディア)

シェア:

ジャカルタ - 1966年の学生デモは、国の歴史の中で最も決定的な瞬間の一つとなりました。スカルノの政府は失敗と考えられていたので、何千人もの学生が街に連れて行きました。この行動は、ガイド付き民主主義システムアラブンカルノを倒しただけでなく、リボンで上昇させました。反スカルノグループは、ハーティーニに痛みを伴う「タイトル」を与えました:「ロンテ・ザ・グレート」。

その言葉はハルティーニの個人の家の壁に落書きされた。1966年1月10日から15日にかけて、数十人の学生が街に連れて行ってデモを行いました。デモトランスは3つの要求を提示しました。

まず、インドネシア共産党(PKI)を解散する。第二に、キャビネットを刷新します。第三に、価格を下げます。その後、3つの要求はトリトゥーラ(トリトゥントゥタンラキヤット)として知られていました。この行動は、1つの場所を中心とするだけでなく、イスタナ・ネガラ、ボゴール宮殿、ジャカルタの通り、省庁の建物に至るまで、多くの時点で中心的です。

動揺した学生たちは、長い行進の場所となった建物の壁に旧秩序(オルラ)に対する侮辱を書くことによって感情を発散しました。一連の侮辱には、「PKIを解散させる」「一人の大臣一人の妻、「妻の輸入をやめろ」などがあります。最後の言葉は、スカルノの日系の妻、ラトナ・サリ・デウィを指します。

[メモリ:ラトナ・デウィ、カルティカ・サリ・デウィ・スカルノからブン・カルノの息子と知り合う]

「インドネシアの歴史の中で重要な時期の1つに、2つの大きな学生団体が存在しています。インドネシア学生組合協会(PPMI)に加えて、インドネシアの学生評議会(MMI)があります」と、テンポマガジンのレポート「アイデアとフィールドフィギュアのドナー」(2016)で述べています。

「対照的に、PPMIは、イスラム学生協会(HMI)、インドネシア共和国カトリック学生協会(PMKRI)、インドネシア学生運動の同意(CGMD)など、多くの学外組織の社会です。PPMIは政治問題に近く、MMIは学生問題に焦点を当てています。

スカルノ政権に対する不満は、実際の仕事よりもレトリックを宣伝している。この不満は、PKIに対する政府の激しい対応と、1965年後半のルピア切り下げ政策の形での経済危機の拡大によって悪化した。

スカルノ大統領(出典:geheugen.delpher.nl)

Rp10,000とRp5,000は流通から撤退し、値は10%削減されました。人々はパニックになった。ルピアの切り下げは、すべてのインドネシア人、特に学生のためにすぐに感じました。最も小さい例は、当初rp200からRp1,000までの都市バスの価格上昇でした。

もう一つのナレーションは、インドネシア大学ファーマナン・ルビス医学部の学生でもあったアクションの参加者の一人から来ました。彼は、1962年に、彼は月あたりRp850のサービスボンドを受け取ったと例示しました。当時の麺の値段はRp5だけだったが、ルピアの切り下げで全て変わった。

1965年末、受け取ったサービス債の金額は月に3,500Rp3,500に増加しました。しかし、当時の麺の価格は、1杯の麺で1,500ドルに達していました。その結果、経済危機と貨幣価値の低迷は、ブン・カルノ政権の失敗をますます示した。

「残念ながら、ブン・カルノは独立後の国家を構築し、管理する上で良いリーダーではありません。ブン・カルノは、国家を近代的で強く、繁栄に築くことによって独立を埋めることができる指導者ではありません。ブン・カルノは絶えず独立革命のロマンスに巻き込まれているようです。もちろん、私たちは刑務所でぐずぐずして追放されなければならないまで、彼の闘争は非常に長く重いどころか、ブン・カルノを完全に責めることはできません」と、会社のルビスは本ジャカルタ1950-1970(2018)で言いました。

スカルノ怒っているハルティーニは「ロンテ・アグン」と呼ばれる
スロベニアのハルティニ(出典:コモンズウィキメディア)

トリトゥーラのメッセージを運ぶことに加えて、学生はまた、多くの妻を持つスカルノの批判をターゲットにしました。スカルノの妻ラトナ・サリ・デウィ別名根本直子を風刺するために着物に身を包んだ学生もいました。その中で、ラトナ・サリ・デウィは日本からの「贈り物」として学生たちに不満を持っていました。

スカルノのもう一人の妻、ハルティニも連れて行かれた。ハルティニはファトマワティからスカルノを連れて行った男性のウスパー(ペラコール)と考えられていました。必然的に、PKI加盟組織、インドネシア女性運動(ゲルワニ)に近かったハルティニは、大衆の怒りを受けました。例えば、ボゴールでのこれらの一連のアクションの1つ。ハルティニの個人の家は、侮辱的なメッセージで学生によって渡されているように見えます。

「ボゴールでは、別のイベントがありました。ジャラン・ジャカルタにあるハルティニの民家は、不愉快な言葉で這い上がった。「彼は、それが書き込みを読むと言いました:サラン・シピリス、ロンテ・アグン・イスタナ、ロンテ・ゲルワニ・アグン、その他」と、抗議者のノートの本(2015)のSoe Hok Gieが言いました。

情報を得たスカルノはすぐにピタムに上がった。1966年1月18日、スカルノは多数の学生を州の宮殿に呼び出した。彼らの前で、彼の怒りを抑えることができなかったブンカルノは、学生に厳しい警告を与えました。

「ハルティニ夫人の家の生徒たちが何をしているか知っていますか。ハルティーニ夫人の家にはロンテ大王、ゲルワニ・アグンなどが落書きされているのを知っていますか?ロンテの意味を知ってるか?ハルティニは私の妻であり、私はあなたのお父さんなので、彼女はあなたのお母さんでもあります。これは子供が彼の母親に行うことですか?これはイエスがあなたに教えられたことですか、HMIはどこにありますか?これは預言者ムハンマドの教えですか」とスカルノは怒って叫びました。

国家の宣言者が怒っている理由がないわけではない。ブン・カルノの目では、ハルティニは理想的な女性です。従順で論争の的な別名。したがって、ブン・カルノはかつてインドネシア社会党(PSI)の人物の一人にオランダ語で提案し、リラックスしながらスジャトモコ:ココ、アルス・ジェ・トルウト、ニーム・イエム・イエムダー・マインダーの知性は(ココは、あなたが結婚している場合は、より少ない知的な人を取る)。

スロベニアのスカルノとハルティニ(出典:コモンズウィキメディア)

「ブン・カルノによると、女性は、おしゃべりではなく、議論するのが好きではないが、礼儀正しく、愛情深く従わなければならない。政治家や思想家も緊張の中で暮らしている。ある日働いた後、彼らは神経をたるむ雰囲気を必要とします。彼らはリラックスしたいと思っています。彼らは性的満足を求める。「彼らは(ハルティニのような)夫を持つ女性を望んでいます」と、ロシハン・アンワルは本リトルヒストリー「小柄な歴史」インドネシア第5巻(2012)で言いました。

その後、スカルノに対する生徒の怒りはますます大きくなった。その結果、国民の支持はスハルト将軍に強く流れました。州宮殿でのデモで知られるスハルトは、生徒たちが行動に出ないように生徒を落ち着かせる人物として行動しました。

スハルトの存在のおかげで、学生たちは落ち着くことができた。その後、彼らはスハルトを希望として見ました。クラス66の生徒の一人でさえ、アリエフ・ブディマン、ソエ・ホク・ギーの兄弟は言いました:私たちは彼(スハルト)が政治に満足していない兵士であることを知っています。

「帰国後,わたしは生徒と軍の間に協力があることを知りました。PKIメンバーまたは疑わしい支持者の犠牲者との虐殺がありました。ええ、恐ろしい、腐ったものがあります。「ゆっくりと、軍が新しい反民主主義体制に向けて学生によって開拓された政治的変化の動きを引き継いているように見えます」と、ゴエナワン・モハマドはテンポ誌の論文で1月(2010)と題して締めくくりました。

*SOEKARNOについての詳細を読むか、デタ・アーヤ・ティファーダからの他の興味深い文章を読みます。

その他のメモリ


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

関連