ジャカルタ - 5年前の2020年8月17日、シンガポール政府は、インドネシアの75回目の独立を祝う機運で、インドネシアにCOVID-19パンデミックと戦うよう呼びかけました。この願いは、両国が一緒に困難な時期を乗り越えることができるということです。
以前は、インドネシアの75回目の独立祝賀会には独自の物語がありました。COVID-19のパンデミックはすべてを混乱させました。式典はまだ開催されていました。しかし、村で一般的に行われているカーニバルやゲームは聞き入れられません。全員がコロナウイルスに感染することを恐れています。
2020年3月は、すべてのインドネシア人にとって大きな問題でした。当時、COVID-19のパンデミックが最初にインドネシアに入ったことが検出されました。その後、COVID-19のパンデミックはすべてを変えました。群衆を招待するあらゆる種類のイベントは禁止されているようなものです。
通常は対面で出席する学校は廃止されます。通常混雑しているオフィスは制限され始めました。変更を余儀なくされました。すべては、コロナウイルスの蔓延の連鎖を断ち切ることです。
家を出なければならない場合でも、人々は距離を保ち、群衆から遠ざかることができなければなりません。このメッセージは、ジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)によって何度も伝えられました。彼はCOVID-19のパンデミックに迅速に対処することを望んでいます。インドネシア国民の安全が最も重要であると考えられている。
COVID-19は後にますます激しくなっています。ジョコウィ自身は、インドネシアの独立祝賀会が実際にCOVID-19パンデミックの真っ只中に祝われるとは想像もしていませんでした。この勢いは、インドネシアの人々にとって最適に祝うことはできません。
子供たちはカーニバルに競争で大きな喜びで祝うことはできません。自転車を飾る伝統はありません。村を飾る伝統はありません。彼らは皆、COVID-19との戦いに焦点を当てています。
ジョコウィはまた、すべてが変わることを余儀なくされたと考えている。しかし、インドネシアの75年目の独立に対する感謝の気持ちを置き去りにすべきではありません。
「おそらく、この法廷のすべての座席は、単一の座席が空いておらず、完全に満たされています。おそらく、2週間前から、インドネシア共和国の第75回独立記念日の雰囲気を包み込んで、興奮に満ちた様々な競技会や群衆、独立記念日を祝うカーニバルが開催されました。しかし、私たちが計画していたことはすべて完全に変わらなければなりません。
「これらすべてが、インドネシア独立75周年を記念する私たちの感謝の気持ちを損なうべきではありません。例外なく、合計215カ国がCOVID-19パンデミックに見舞われる困難な時期に直面しています。WHOの記録では、8月13日現在、世界で2,000万人以上の症例があり、世界の死者数は737,000人です」とジョコウィは、2020年8月16日にオケゾンのウェブサイトで引用されたDPR MPRビルでの州演説で述べました。
近隣諸国は、2020年8月17日にインドネシアの独立75周年を祝福することを忘れませんでした。シンガポール政府は取り残されたくありません。祝辞のマンデートは、シンガポールの駐インドネシア大使、アニル・クマール・ナヤルによって伝えられました。
クマールは、インドネシアがCOVID-19パンデミックに対処するのがいかに難しいかを自分で目撃しました。彼はまた、両国の国境閉鎖のためにインドネシアとシンガポールの協力の間に多くのことが制約されていると感じました。
クマール氏はまた、シンガポールとインドネシアは独立の勢いで互いに強化しなければならないと述べた。この願望は、COVID-19パンデミックによる困難な時期に対して両国が団結して戦い、乗り越えることができることです。
「両国はこのCOVID-19パンデミックと大胆に戦っています。インドネシアとシンガポールはこの課題を克服できると確信しています。一緒に戦い、前進しましょう。しかし、シンガポールに行っても、インドネシアを思い出す痕跡があるに違いない」
「インドネシア独立75周年にわたり、多くの誇り高い業績がありました。シンガポールとインドネシアも過去50年間、強固な関係を築いてきた」と、2020年8月17日にANTARAのウェブサイトで引用されたクマールは述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)