インドは今日、1911年12月12日、歴史の中でコルカタからニューデリーに首都を移動しました

ジョージ5世と彼の皇后メアリー女王は1911年にニューデリーを訪問しました。(ウィキメディア・コモンズ)

ジャカルタ–今日の歴史、112年前の1911年12月12日、英国のジョージV国王は、インドの首都をコルカタからニューデリーに移転すると発表しました。コルカタがまだ政府の中心であった場合、高い社会的混乱のために動きは永続しました。

以前、イギリス人入植者たちはコルカタを変えたが、これは実際には漁村だった。コルカタは政府の中心となった。コルカタには一連の主要な開発があります。高級住宅のラインから植民地侵略者の事務所まで。

イギリスのインドにおける存在は、イギリスの貿易相手国、東インド会社(EIC)の影響と切り離すことはできない。貿易相手国はもともと1690年にジョブ・チャルノックの指導の下でインドに足を踏み入れた。チャルノックの到着は、インドにおけるイギリス植民地主義の石となった。

この到着により、チャーノックは漁師が住む地域を一瞥した。イギリス商工会議所はそこに貿易都市を設立し始めました。コルカタ、彼の名前。都市の建設は地元の支配者の祝福を受けました。

彼らは英国の永続的な香辛料取引の割合を稼ぎたいと考えています。EICはまた、コルカタの建設に多額の資金を投資した。彼らは多くのものを構築し始めました。政府の中心から宗教まで。

そのすべては、インドが英国の収益性の高い支配の中心になるように永続化された。インドはそれを植民地の国のように作った。この状態により、イギリス人はインドに到着しました。彼らはやって来て、インドを第二の故郷のようにしました。

コルカタは成長しています。コルカタは、経済問題から健康まで、あらゆる点でパイオニアです。インド全土も、コルカタの人生を変えに来るという夢を持っています。しかし、コルカタを建設することは簡単なことではありません。

戦争と病気の発生は、存在の主な障害です。イギリス占領者は沈黙しなかった。彼らはコルカタの人生を築き、改善し続けています。

「徐々に、イギリスの支配が溢れかえると、インド北部全土がコルカタ港を中心とするようになりました。1835年の国内輸入関税の廃止はコルカタに開かれた市場を創出し、鉄道線路の建設(1854年に始まった)はビジネスと産業の発展をさらに加速させました。

「コルカタからペシャワール(現在のパキスタン)までのグランドトランクロードが完成したのはその時でした。英国の貿易、銀行、保険に対する利益は急速に高まっている。インドのコルカタ部門も忙しい貿易ハブであり、インドや他の多くのアジア地域の人々でいっぱいです。コルカタは大陸の知的中心地となった」とブリトナニカのウェブサイトには書かれている。

コルカタの存在は長い間続いた。様々な指導力がコルカタを植民地支配の中心にした。1910年代に入るとすべてが変わりました。イギリス人入植者は、コルカタが権力の中心として多くの欠点を持っていると感じられていることに気付き始めました。

イギリスの権力は、コルカタを首都にしている間に終わると予測されています。地元のブミプトラの人々の多くは植民地主義と戦い始めました。政府の中心を移動するという選択肢は永続した。

コルカタの支配者は、1911年12月12日にニューデリーに置き換えられ、英国の支配者であるジョージVによってインドの首都になりました。インドに最初に足を踏み入れたイギリス王は、インドにおけるイギリスの権力のビーコンとしてニューデリーの存在を望んでいました。この動きにより、ニューデリーの建設はさらに大規模になりました。

「ニューデリーは文字通り帝国の法令として始まりました。1911年12月、ジョージ5世はデリーに旅行し、ダーバーでインドの皇帝に戴冠しました。彼はインドの土壌に足を踏み入れた最初の英国王でした。約40,000のテントと独自の鉄道システムで構成される一時的な都市での数日後。

「ジョージ5世は国民に二つの贈り物をしました:第一に、彼は反英国の扇動の暴力を煽った行動であるベンガルの分割を取り消しました。第二に、彼はコルカタを帝国の首都として置き換えるためにデリー周辺に新しい都市を設立することを発表しました。ジョージは、この街がインドとヨーロッパの建築の組み合わせになることを望んでいます」と、ディニャール・パテルはニューヨークタイムズのウェブサイト「ニューデリーの物議を醸す誕生日」(2011)と題する記事で説明しました。