ナショナル・プレス・リーダーのモクタール・ルビスが2004年7月2日、今日の記憶の中で亡くなりました

モクタール・ルビスが1978年にアダム・マリク副大統領と会談。(図書館)

ジャカルタ - 今日の記憶、19年前の2004年7月2日、有名なインドネシアのジャーナリストで全国報道機関の人物、モクタールはジャカルタのメディストラ病院で亡くなりました。彼の死は、報道関係者とインドネシア国民に深い悲しみをもたらした。

以前、ジャーナリストとしてのモクタール・ルビスの存在は、多くの当事者に批判の代弁者としてのマスメディアの重要性を認識させました。彼は敢えてブン・カルノの時代からスハルトまで強い批判を永続させた。たとえ彼が刑務所で苦しんでいたとしても。

国家政策批判の問題、モクタール・ルビスはそれを得意としている。インドネシア・ラヤ紙の編集長は、政府高官の腐敗した政策やライフスタイルをめぐることを躊躇しなかった。彼はスカルノと旧秩序の治世からその存在を永続させてきた。

彼はソーシャルコントロールの媒体としての報道機関の機能を有効に活用した。彼の批判は鋭く、攻撃的だった。その結果、モクタール・ルビスも批判の結果を受け入れなければならなかった。彼は9年間(1956-1965年)刑務所に収監された。

この動きは、モクタール・ルビスの批判力を沈黙させるために旧秩序によって取られた。実際、彼は刑務所の後ろから書くことに生産的であり続けました。彼はまた、カルノが政府から辞任したときにジャーナリストとして戻った。

彼の批判力は必ずしも減ったわけではない。たとえ彼が直面したとしても、彼は新しい指導者、スハルトと新秩序(オルバ)でした。彼は敢えて解剖し、新秩序の腐敗した行動を解体した。ペルタミナの指導者としてのイブン・ストウォは、かつて彼によって完全に困難されていました。

その後、彼の勇気はモクタールを導き、再び2ヶ月間刑務所で苦しめました。彼は抑止されませんでした。彼の行動は、真実が燃え続けるために立っています。その証拠に、モクタール・ルビスは請願50運動の人物の一人でもあった。スハルトに反対するグループは、パンチャシラを乱用し、政敵を撃退した。

「モクタール・ルビスは、国の政治的、腐敗防止の文化的変革を奨励する上で批判的な性格を持つ人物です。Mochtar Lubisは、メディアの編集長の性格と同義語であるパーソナルジャーナリズムまたは典型的なジャーナリズムを運びます。Mochtar Lubisは、旧秩序と新秩序の時代にインドネシア・ラヤのアイコンになりました。Mochtar Lubisは、批判的な文化的変容の場としての報道機関のモンポジショニングに反論した。

「モクタール・ルビスは、スカルノとスハルトの権威主義政権によって変革の場が閉鎖されたとき、国家と支配者の腐敗した行動に対して鋭い批判を投げかけた。モクタール・ルビスはヒジャーナリストで、腐敗したエリートの政治行動の変化を奨励するために、敢えて真摯に、正直に、オープンに発言する。Mochtaar Lubisは、報道機関をペンとのアイデアの闘いの場にしました」とMansyur Semmaは著書Negara dan Korupsi (2008)で説明しています。

モクタール・ルビスの勇気も多くの人々を鼓舞しました。彼は後に多くの作品を制作しました。記事、小説から本まで。彼の作品の存在は、彼の勇気が政府に批判を投げかけたことが決して消滅しなかったという証拠です。

その精神は、2004年7月2日に亡くなるまでまだ存在していました。彼は様々な病気のためにメディストラ病院で亡くなりました。彼の出発は、すべてのインドネシア人に深い悲しみをもたらしました。その後、彼はジャカルタのジェルク・プルット公営墓地(TPU)に埋葬された。

「モクタール・ルビスは先週の金曜日、82歳で亡くなりました。報道機関は、空に星のように見える人物を失いました:到達するには高すぎますが、海の真ん中でコンパスを失い、暗闇の中で灯台を見ない人々のためのガイドとして非常に役立ちます。」

「実際、報道の自由を守るためのモクタール・ルビスの行動を理解することは、星に手を差し伸べることと同じくらい難しい。彼の親しい人々を含む」と、アトマクスマはテンポ・マガジンに書かれた「Mochtar Lubis, Bintang di Langit」(2004年)に語った。