ヌサンタラにおける中国における貿易奉仕の始まり

ヌサンタラの中国人(出典:コモンズウィキメディア)

ジャカルタ - インドネシアのチャイナタウン文明は、中国の民族が列島に大量に移住することで特徴付けられます。彼らは経済の車輪を動かす重要な俳優になりつつあります。一連のジャワ王は彼らの仕事を認めている。この仮定は、中国がインドネシアのビジネスの「友人」国と見なされる方法を、今まで続けています。これは、貿易におけるインドネシアの中国への奉仕の始まりの物語です。

歴史的に、中国の貿易業者は紀元前300年から南シナ海の沿岸地域に来ています。しかし、中国の貿易業者は11世紀に群島を訪れただけで記録されました。その後、インドネシアに中国人トレーダーが存在し、ビジネスルートとしての南シナ海の重要性のマーカーとなりました。インドネシアを含む東南アジア諸国は、中国製品供給の大きな消費者です。

「インドと中国の服は、その鮮やかな色、美しいパターン、そして珍しいアイテムとしての地位のおかげで、より豊かなエリートによって購入されます。しかし、一般的に地元の人々は常に地元産の服を着ています」と、商業期間の本東南アジアのアンソニー・リードは言いました 1450-1680 第1巻I:風の下の土地(2014)。

そのため、最初は短期間しか住みなかった人は、赤道エメラルドの国でゆっくりと一生懸命暮らし始めました。彼らは落ち着いて地元の人々と結婚しました。その後、中国人はジャワ王国の内部で経済的、社会的生活のために非常に重要な役割を果たしました。

中国人の重要な役割

中国の貿易は、17世紀までジャワ王国の年収の大きな源泉を提供しました。歴史家ピーター・キャリーと呼ばれ、中国の人々がジャワの米とチーク材の輸出貿易の重要な位置を習得することができた証拠です。

「後にスルタン・アグンの治世(1613-1646)の最後の年に宮殿(マタラム)で最も影響力のある人物として登場した従業員、トゥメングン・ウィログノは、広範な取引活動の結果として強い力を得るように見えました。これは、中級中国人と米ダラルを使用してバタビアでの輸出品の販売を手配する能力のおかげで行うことができます」と、ピーター・キャリーは中国、バンダル・トル、アヘン、&ジャワ戦争の本(2008)で言いました。

中国人への依存は続いている。したがって、オランダの貿易相手国VOCとJavaの支配者の両方が貿易の分野ですべての活動を持つ中国人を必要としています。中国人の役割の必要性は、彼らに与えられた特別な行政上および法的立場に反映されている。

したがって、川岸に位置するすべての主要な港湾都市と貿易都市で、シャーバンダル(有料職長と税関)は、ブミプトラ商人の世話をしたシャーバンダルと一緒に、中国のコミュニティのために特別に任命されました。

過去のトレード写真のイラスト(出典:コモンズウィキメディア)

『失われた啓示』の歴史家オン・ホク・ハム(2018年)は、群島で重要と考えられている中国人の立場を描いています。オンによると、中国人はパハト保有者(購入/リース権)としての中国の役員の立場から見られる。19世紀には、彼らは国家の道具となり、道路文字の規定とチャイナタウンに定住する必要性から解放されました。

「彼らが貿易に使用するこの機会は、pacht保有者が仕事の源であると同時に、チャイナタウンの後援(雇用者)です。「最終的にpachtで雇用される人を決定するのは彼らであり、それは後背地にいて取引する機会を得ることを自由にすることを意味します」と、オンホックハムが書きました。

ジャワの支配者と中国人の間のもう一つの異常な関係は、ジャワ人の伝統的な法律を通しても反映されています。つまり、1人の中国人男性の殺害に対して課されたディヤットの罰金(血のお金)は、ジャワ1人を殺すの2倍の大きさでなければならないと法律は定められている。

ダシンとスウィポア

群島に中国のトレーダーの興味深い到着があります。すべての中国のトレーダーは、常に地球上のすべての取引活動で2つの非常に特徴的なツールをもたらすことが知られています。計量用の1(ダシン)と、カウント用のスウィポアのスケールです。

ヌサ・ジャワ・シラン・ブダヤのデニス・ロンバードの引用 第2巻:ジャリンガン・アジア(2005)は、マレー語でダシン(中国語:ダチェン)と呼ばれる1つの植物のスケールが16世紀後半からスマトラ島で記録されていたことが知られています。フレデリック・デ・ハウトマンは、デニス・ロンバードは中国人がアチェでコショウの重量を量るための主要なツールとしてダシンを呼び出したと言いました。したがって、問題のダシンは、バハールの半分(約70キログラム)の重量を測定できるようにバッファに掛けなければならないと言ったので、大口径ツールでなければなりません。

スウィポアは中国語のスアンパンから来ている計算ツールですが。スウィポアの最も古代の言及は、1714年にボルネオを訪れた英国の船長ベックマンの航海で発見されました。彼はその後、バンジャルマシンのトレーダーについての多くの新しいことを記録しました.

「バンジャーは、中国人がそうであるように、ブトロン型のような小さな物体を1つの箱に2つの箱に入れた様々な棒で、数字や計算を収集します。これは、彼らが指で非常に軽快に上下に押し上げ、非常に正確で速いです」と、ビークマンはデニス・ロンバードによって言ったと引用されました。

それだけでなく、デニス・ロンバードは1830年頃にバタビアを訪れたホゲンドルプ伯爵の声明も記録しました。彼によると、バタビアでは、最小の中国のトレーダーは常に慎重に満たされている貿易帳書を持っています。ホゲンドルプも冗談を言った:貿易帳簿がスウィポアの助けを借りずに中国人によってコンパイルされたとは考えにくい。