2019年10月2日、マンクネガラン宮殿ソロでの国家バティックデー記念ジョコウィ大統領メッセージ

ジョコウィ大統領は、中部ジャワ州スラカルタのマンクネガラン宮殿で2019年のナショナルバティックデーを開会しました。(ツイッター/@KSPgoid)

ジャカルタ - 本日、3年前の2019年10月2日、ジョコウィ大統領はナショナル・バティック・デーの記念式典を開きました。このイベントは、中部ジャワ州スラカルタのマンクネガラン寺院で開催されました。イベントで、ジョコウィは群島でのバティックの発展に感謝しました。

ジョコウィもバティックを賞賛した。文化的な対象は世界に知られるようになった、と彼は言った。彼はまた、インドネシアの人々、特にバティック職人や起業家に感謝しました。彼らがいなければ、バティックは海外のインドネシア文化の大使になれなかったでしょう。

バティックはかつて男性には適していないファッションと考えられていました。DKIジャカルタのアリ・サディキン知事はこれに同意した。彼はしばしばDKIジャカルタ政府の公式イベントへの参加を拒否し、ましてやバティックとの国家イベントへの参加を拒否した。女性の衣服としてのバティックの強い汚名は河口です。

ニューオーダー時代の実業家アブドゥル・ラティエフはアリ・サディキンを蘇生させた。彼によると、バティックは魅力的なパターンの組み合わせで作られている限り、すべての人の服として化身することができます。ラティエフはまた、バティックを使ってアリに挑戦しようとした。

バン・アリという男はその挑戦に答えた。アリは自分自身をバティック大使のようにしました。バティックでさえ、あらゆる種類の活動で使用されています。実際、batikはユーザーを男性または女性に明るく見せることができます。その後、バティックはナショナルドレスに選ばれました。たとえ規模で作られたルールがジャカルタと同じくらい広いとしても。

バティックを作る女性のイラスト。(アンスプラッシュ/マフムール・マルガンティ)

1966年から1977年にかけて務めた知事は、人々が公式のイベントに出席するためにバティック(長袖)を着用することを許可しました。結果は驚くべきものでした。アリ・サディキンの努力は復讐された。バティックは一段上がった。さらに、バティックは全国で誰もが快適に使用できるようになりました。アリがいなければ、バティックは全国、さらには世界中にさえ知られることはできなかったでしょう。

「長袖のバティックシャツを公的な服装として指定するという知事としての決定の継続は、そのような服がレセプションや結婚式などに行くために公衆に受け入れられるということでした。実際、外国の外交官は、礼儀正しさを求めるのに十分な会議にもそれを使用しています」と、ラマダンK.H.が著書Bang Ali: Demi Jakarta 1966-1977 (1992)で書いたAli Sadikinは述べています。

アリ・サディキンのバトンはバティックを紹介し、続いてジョコウィ大統領を紹介した。彼は2019年10月2日にマンクネガラン宮殿で国家バティックデーの記念式典を開きました。オープニングは、高い楽観主義でジョコウィによって行われました。インドネシアはバティックの開発に成功したという。

ジョグジャカルタのバティックパターンとマチェーテブロックモチーフのイラスト。ナショナル・バティック・デーは毎年10月2日に記念され、2009年10月2日にユネスコによってバティックが世界文化遺産に指定されたことに由来します。(ウィキメディア・コモンズ)

彼はインドネシアのバティック産業が自己満足にならないように望んでいる。バティックは発展し続けなければならない、と彼は思った。バティックが世界の目から見てインドネシア文化の大使になれるように。さらに、バティック愛好家は世界の様々な国に存在し始めました。

「昨日、オーストラリアのマルコム・ターンブル元首相がゲストとして来賓として来ました。私はバティックの準備ができています。私は、イリアナ夫人が用意してくれたバティックを身に着けている私に会ったとき、彼に尋ねました。彼はそれを使用して、私は彼がバティックを身に着けていたので、私はパングと本当に、はい、バティックが良かったので、それを使用ことが判明しました。だから、彼がオーストラリアから来たのではなく、ソロから来たように見えたのは本当に変わった」

「それはまた、国際的なイベントでバティックを賛美します。また、国際的なイベントにバティックを紹介し続け、バティックを国際社会のインドネシア文化の大使にし続ける勇気を持たなければなりません」と、ジョコウィ大統領は国家バティックデーを記念して、内閣官房のウェブサイトから引用して述べました。