シェア:

ジャカルタ - 今日の歴史、109年前の1913年7月30日、チプト・マンゴンコエソエモとスワルディ・スールジャニングラット(後の知名:キ・ハジャール・デワンタラ)はオランダ人によって投獄されました。オランダ植民地政府の行動は大きな波紋を呼んだ。しかも、権力の主人は、しばしば騒々しかったので、二人を逮捕した。ある意味では、口頭と書面の両方の行動はしばしばオランダ人と戦った。1つはすべての人に、すべては1つに。それが二人が望んだ方法です。植民地化は廃止されなければならない。

オランダ領東インドで最初の民族主義政党、Indische Partij(IP)の誕生は大きな波紋を呼んだ。イニシエーターはランダムな人物ではありません。アーネスト・ダウウェス・デッカー、スワルディ・スールジャニングラット、チプト・マンゴエンコエソエモがその背後にいる。IPの存在は即座に雷鳴を上げました。3人は、IPが守る方向、つまりオランダ人に対する抵抗を明確に強要した。

専制政治との戦い。そしてもちろん、彼が人種差別主義の恐喝主義者と見なしたオランダ領東インド植民地政府に対する「戦争」の宣言。口頭と書面はIP耐性の代弁者になります。

IPプロパガンダは、De Expresという新聞を通じても永続化されました。戦術は効果的です。IPの偉大さのエコーは、しばしばオランダの注目を集めます。主にチプトとスワルディへ。

二人とも苦労するキャラクターが違う。彼らを平等にした唯一のものは、オランダ人に対する非常に深い憎しみでした。植民地時代の生活慣行は、両者によって誤った指導に満ちていると考えられていました。彼らはブミプトラの人々を乳牛のようにしただけです。

Indische Partijの創設者の三位一体、左から:Soewardi Soerjaningrat、Ernest Douwes Dekker、Tjipto Mangoenkoesoemo。(Harry A Poeze, et al., In Heat Land van de Overheeser: Indonesiers in Nederland 1600-1950, Dordrecht Foris Publications 1986) 

「彼はスワルディと同じくらい複雑だが、別の側面から見ている。もしスワルディが彼の人生でサトリアからパンディータに変わったのなら、チプトは彼の全人生において本当にサトリアだった」

「もしスワルディが学校の医者に行って、それから記事を書いた急進的な若者になったら、チプトは医者として、そして彼の嫌悪感を権力と素晴らしさに変えずにはいられなかったせっかちな反逆者として、彼が政治的キャリアを始める前でさえ」と白石隆は著書『 群島の 1000年』(2000年)で述べている。

De Expresのそれぞれの著作は、機能していない行動の疑いがかけられ続けている。特に、1913年にスワルディの著作『Als ik eens Nederlander』が登場したときは、(もし私がオランダ人だったら)そうだった。

オランダがブミプトラの人々に、オランダのフランスからの独立を祝うための合弁事業を依頼しようとしたため、この文章は批判のトーンでした。スワルディは、それはきれいではないと思う。さらに、オランダ人は独立を奪われた土地で独立の陶酔感を組織しました。その褒美として、チプトとスワルディは1913年7月30日にオランダ軍に殺された。

「チプト・マンゴンコエソエモとスワルディの逮捕の目的で、当局はオランダとアンボンの兵士の大隊の支援を受けて、多くのバンドン警察を配備した。彼らは鞘のない檻で完全に武装しており、あたかも二人の囚人がこのオランダ領東インド地域で最も危険な人々であるかのようでした。

「1913年7月30日、突然スワルディが自宅で逮捕されました。厳格な軍事的統制により、彼は直接刑務所に連れて行かれました。彼はそれがまったく起こるとは思っていませんでした。道中、すべての目が彼に向けられているように見えました。スワルディは多くの人に知られています。彼はバンドンのサレカット・イスラムの元会長で、当時はコミテ・ボエミポエトラでの多忙な生活のために 辞任していた」とイルナ・H・N・ハディ・スウィートは著書『 Soewardi Soerjaningrat in Exile』(2019年)で述べている。

インディシェ・パルティジの2人の創設国家的人物、チプト・マンゴンコエソエモとスワルディ・スールジャニングラットの投獄は、今日、1913年7月30日の歴史年表に載っています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)