アットティンモスク:サンダルウッド家のティエン夫人への愛の証

スハルト家のティエン夫人への愛の現れとして建てられたアッティンモスク。(masjidagungattin.org)

ジャカルタ - シティ・ハルティナ、またはおなじみのミセス・ティエンと呼ばれる人物は、タマン・ミニ・インドネシア・インダ(TMII)の創始者です。公園は群島の多様性の巨大な鏡になりました。ミニチュアインドネシア、彼は思った。人々はまた、TMIIの利点を探ることができます。彼らは群島の各地域のインドネシアのアイデンティティを見ることができます。

TMIIは記念碑的な作品としても記憶されています。たとえマザー・ティエンがいなくなっても。サンダルウッド家も同意した。愛の一形態として、壮大なモスクはTMIIエリアのティエン夫人を記念して特別に建てられました。アッティンの大モスク、その名前。 

アイデアはどこでも見つけることができます。ティエン夫人は1970年代にアメリカを訪れた際、そう言いました。ティエン夫人はディズニーランドのテーマパークを訪れました。彼が試したあらゆる種類の乗り物。したがって、同じ遊び場を建設するというアイデアが生まれました。

しかし、ティエン夫人は遊び場としてだけでなく、公園を作りたかったのです。しかし、それはまた、学習に満ちています。TMII は名前です。もともとミニチュア・インドネシア・インダ・プロジェクトとして知られていたTMIIに、インドネシアの特徴である多様性を導入できるようにしてほしいと考えている。夢は大きい。ティエン夫人は、TMIIを訪れるすべての旅行者がインドネシアの一員であることを誇りに思うことを望んでいます。

アットティンモスクの正面図。(masjidagungattin.org)

ティエン夫人の考えに同意する人もいる。他の人々は同意しないと主張した。TMIIの存在を否定する声までいたるところに現れた。ほとんどの人はTMIIのアイデアを気にしません。問題は、国家経済の真っ只中に構築したい政府の優先順位にある。別名、彼らの多くは貧困の範囲内で暮らしています。

普段はスハルトに反対するアリ・サディキンは、実は違って見えた。彼はティエン・スハルト夫人を支持した。彼は、TMIIの建設には何の問題もないと強調した。DKIジャカルタの知事は、TMIIはジャカルタの美化の一部であると述べた。TMIIの存在を彩るのは長所と短所かもしれません。しかし、TMII道路の建設は1972年以来続いている。1975年4月20日、TMIIが発足しました。

「問題は、とりわけ、ミニパークプロジェクトには15億ルピアの費用がかかるというティエン・スハルト夫人の声明です。学生や多くの著名人によって非常に豪華な計画と考えられていました。実際、彼らが行った批判は、それが灯台プロジェクトであると言いました。

「また見たよ。彼らと対話したとき、私は、そのような公園を作る計画は長い間ジャカルタのマスタープランにあったと説明しました。それはすでに人々の命令です。そして、私はバンコク、タイのミニチュアを含む、バンコクのものは小さくても、非常に単純なものを含め、海外で似たようなものを見てきました。マニラでも、私もそれを見てきました」と、ラマダン・K・Hが著書『 Bang Ali: Demi Jakarta: 1966-1977 』(1992年)に書いたアリ・サディキンは回想している。

アットティンモスク

TMIIの存在は今も続いています。ティエン夫人は1995年に亡くなりましたが。TMIIに行ったことがあれば、各訪問者はインドネシア中を旅したようです。TMIIの以前の開発の背後にある長所と短所は消えているようです。TMIIが首都ジャカルタで記念碑的な作品になることができるからです。

ティエン夫人が去ってから1年後、サンダルウッド一家(スハルトと彼の子供たち)はTMIIの素晴らしさを増したいと考えました。彼らはティエン夫人を記念してTMII地区にモスクを建てたかったのです。このモスクの建設は、ティエン夫人自身が亡くなる前の証しでした。アットティンモスク、その名前。

サンダルウッド家も遺言を継承しました。愛の一形態として、モスクは70,000平方メートルの土地面積に建てられる予定です。モスクの設計に選ばれた建築家は、ただの人ではありませんでした。二人とも祖国の有名な建築家(父と息子)、ファウザン・ノーマンとアフマド・ノエマンでした。

二人のデザインは、ティエン夫人へのサンダルウッドファミリーへの愛の一形態として、素晴らしい傑作をもたらしました。トルコのタッチと密接に関連しているモスクは、壮大でモダンに見えます。さらに、モスクは約25,850人の崇拝者を収容すると予測されています。

アットティンモスクの中庭セクション。(masjidagungattin.org)

選ばれたモスクの名前は、クルアーンにおけるスーラ、アッティンに触発されました。スーラは、可能な限り彼らの人生を生きるために人々を啓発することができると考えられています。また、この名前が選ばれたのは、ティエン夫人の名前に似ているからだとも言われています。

1999年に発足したモスクは、決して訪問者がいなかったわけではありませんでした。いつも混んでます。サンダルウッド家のメンバーは、結婚式からスハルトの死の1,000周年まで、アッティンモスクでしばしば大きなお祝いをしました。

「以前は、ジャカルタのチェンダナ通り、ソロのダレム・カリタン、スラカルタ州カランガニャールのアスタナ・ギリバングンにある、ティエン夫人の死後、TMIIの近くに建てられたアトティン・モスクで、一連のヤシナンとタリランのイベントが行われていました。

「イベントの終わりに、ムバク・ツツットと彼の弟たち、そしてハルト氏の孫たちは、何万もの非常に特別なクルアーンを配布しました。バンドン工科大学(ITB)美術学部のチームによって特別に行われたデザインに加えて、クルアーンはアラビア語と文章、インドネシア語、英語の3つの言語で書かれました」とO.C. Kaligisはpak Hartoの著書: The Forgotten Sides(2014)で結論づけています。