インドのジャワハルラール・ネルー首相、歴史の中でバンドンを訪問 今日、1950年6月9日

カルノは、1950年6月7日にインドのパンディット・ジャワハルラール・ネルー首相がジャカルタのタンジュン・プリオク港に到着したことを歓迎した。(ドク。インドネシア共和国国立公文書館)

ジャカルタ - 歴史今日、70年前の1950年6月9日、インドの首相、パンディット・ジャワハルラール・ネルーがバンドンを訪問しました。訪問はすぐにカルノによって大きなファンファーレで迎えられました。ネルーの到着には87台の車が同行した。バンドンの人々も彼を歓迎した。 これは、ネルーが特別な国賓である証拠だ。さらに、ネルーとスカルノは親しい友人として知られていました。インドネシアはしばしばインドを助け、完全に支援しています。その逆もしかりです。

スカルノは世界の指導者たちと密接な関係を築くことに巧みだった。彼は短期間で感情的な親密さを築くことができます。したがって、カルノは誰にでも精通することができます。これには、インドの指導者パンディット・ジャワハルラル・ネルーとの関係構築も含まれる。実際、どちらもジャカルタとニューデリーの温かい関係の象徴です。

すべては、1946年にインドが飢饉に見舞われた際、インドネシアがスータン・シャハリールを通じて50万トンの米の援助を申し出た時に始まりました。それどころか、インドはインドネシアに50万トンの衣料品を提供しています。米の申し出はインドから同情を得た。

インドの首相ジャワハルラール・ネルーは、カルノとハッタに挟まれている。(ドク。インドネシア共和国国立公文書館)

インドネシアにとって米は外交の道具だ。戦術は語っている。インドネシアの懸念は、国際的な世界から同情を得ている。インドでさえ、インドネシアと感情的な親和性を持っています。インドはインドネシアの独立を全面的に支持する。その支援がアジア各国からの支援の流れとなりました。

インドネシアの独立を認めるインドの勇気は、カルノによって際限なく評価されました。例えば、1946年8月17日のインドネシア独立記念日。スカルノはインドへの支持と感謝を表明した。

「スカルノは、出席した大衆を招き、ジャイ・ヒンド(インド万歳)を3回連続で呼びかけることで、インドへの感謝の意を表した。この感謝の気持ちは、共和党員が他人から助けを受けるときに彼らの良い性格を示すための方法です。

「ジャイ・ヒンドの発言は、インド人がお互いに挨拶し、ナショナリズムを祝うために使う表現の一つであり、ジャイ・ヒンドのスローガンは、当時のインドネシアで一般的に使われていた独立の呼びかけに匹敵すると言えるでしょう。「ジャイ・ヒンド」を一緒に呼ぶことによって、スカルノ大統領は明らかに、西洋の植民地主義の真っ只中から2つの新しい国ジャヒルとして、同じ歴史を共有する国としてインドネシアとインドのつながりを強化したいと考えています」とムハンマド・ユアンダ・ザーラは著書「 人類と同胞愛 のために」(2020)で述べています。

カルノは、1950年6月7日から17日にかけてネルーがインドネシアを訪問した際、インドのジャワハルラール・ネルー首相をTNI率いる数人の将校とともにジャカルタ国立宮殿に紹介した。(ドク。インドネシア共和国国立公文書館)

スカルノもネルーもお互いを訪ね合った。ネルー自身は、1950年にキーゲラ人訪問の文脈でインドネシアを訪問したと記録されている。インドネシアでも、ネルーは1950年6月9日にバンドンという花の街を訪れました。訪問はとても特別でした。

スカルノとインドネシア国民は、大ファンファーレで彼を迎えた。何千人もの人々が彼の側近の到着を歓迎しました。赤と白の旗がどの家にもはためいていた。彼らはネルーがフラワーシティに到着したことへの挨拶を伝えたかったのです。

カルノ、ハッタ、ペンディット・ネルー、そして牧畜民は午後16時40分に知事ビルの前に到着しました。ジパナスからチアンジュール、パダララン、チマヒまでジャランが市域まで続く限り、多くの人々がジャランの端に立って、87台の車を伴ってカルノ・ジャンの側近を訪ねたと、フィキラン・ラキャット紙、1950年6月10日の 報道で述べられています。