シェア:

2月7日は、伝説的なロックバンドビートルズを通じて英国の音楽侵略の日、英国の侵略の始まりとして世界史に記録されています。ジョン・レノン(ギター/ボーカル)、ポール・マッカートニー(ベース/ボーカル)、ジョージ・ハリソン(ギター/ボーカル)、リングゴ・スター(ドラム)の4人のメンバーで構成され、ビートルズはサムおじさんの土地で釘を打ち付けた最初のイギリスのバンドとなりました。

ビートルズのアメリカへの移住闘争は容易ではなかった。ブライアン・エプスタインのビートルズ経営とアメリカのレコード会社との複雑な交渉には1年以上かかりました。エプスタインは、EMIレコードの子会社であるキャピトル・レコード会社と40,000ドルのマーケティング契約を締結しました。

最初に成功したのは、100万枚を売り上げた「あなたの手を握りたい」でした。その成功により、キャピトルはあえてアルバム『ミート・ザ・ビートルズ』をリリースしました!12トラックのアルバムは11週間アメリカのチャートを突破しました。「私はあなたの手を握りたい、私は彼女がそこに立っているのを見た、それは長くはない」、そしてアルバムの他の人は常にアメリカのラジオに共鳴しています。ビートルズのアメリカでの成功への道は大きく開かれていた。

1964年2月7日、ニューヨーク州JFK空港のビートルズ。(写真:ウィキペディア/ユナイテッド・プレス・インターナショナル)

1964年2月7日、英国侵攻の歴史的な始まりが到来した。レノン(23歳)、マッカートニー(21歳)、ハリソン(20歳)、スター(23歳)の4人の若いビートルズのリテーナーは、世界の音楽シーンでの成功を倍増させる大きな日に会うことにとても熱心で興奮しています。

ビートルズの米国への出発は、ロンドンのヒースロー空港で4000ビートルズマニアによって引き渡されました。ボーイング707パンアメリカンフライト101は、ニューヨークに大西洋を渡って情熱的な若者を飛びました。

グレートウェルカム

ニューヨーク州ジョン・F・ケネディ空港に到着すると、予測通りレノン、マッカートニー、ハリソン、スターに遭遇しました。アメリカの3000ビートルズマニア以上が空港にそれらを歓迎しました。

「とてもエキサイティングです。飛行機の中で、ニューヨーク行きのフライトで、8匹の触手が私たちをニューヨークに引っ張る大きなタコがいるような気がしました。「アメリカは最高の場所であり、リバプールにいた時から夢でした」と、スターはビートルズのドキュメンタリー『アンソロジー』で語った。

マッカートニーは1960年にリバプールで結成されたバンドに与えられた機会に同じ熱意を表明した。

「飛行機の中で、ニューヨーク空港で何百万人もの人々が待っていると聞きました。私たちに同行したパイロットと記者は、ちょうど言うためにキャビンに呼び出しました:彼らを待っている多くの人々がいることを子供たちに伝えます。私たちは考えました:うわー!神よ、私たちは本当にそれを作りました」と、左利きのベーシスト、マッカートニーは言いました。

ビートルズのアメリカでの最初のライブ出演は、当時のベストセラーテレビエンターテイメントショー、エド・サリバン・ショーでした。彼らの到着の2日後に開催され、ビートルズのパフォーマンスは、全米2300万の家で捕らえられた7300万人の視聴者によって見られました。ニールセン・メディア・リサーチの調査によると、エド・サリバン・ショーのビートルズの観客は、当時の全米のテレビ番組の中で最も大きかった。

1964年2月11日、ワシントン・コロシアムのビートルズ。(写真:beatlesbible.com)

ビートルズは1964年2月11日にワシントン・コロシアムでコンサートを始め、彼らが開催した唯一のライブパフォーマンスでした。ビートルズのアメリカでの最初のコンサートの興奮について証言した聴衆の一人は、アル・ゴア元副大統領でした。

「雰囲気の興奮と、一緒に歌う観客の声が聞こえがらなかった。誰もがビートルズの歌の歌詞を暗記し、彼らはコンサートが始まる前にすでに歌っていました。私はビートルズが大好きでしたが、コンサートには、彼ら全員がノンストップで歌ったので、私よりもはるかに好きな人がいました」と、ゴア(当時15歳)はワシントンポストに語りました。

良い影響と悪い影響

ビートルズの米国での存在は、彼らが到着する3ヶ月前にジョン・F・ケネディ大統領の暗殺を嘆いていた国の人々への慰めとして宣伝されました。ビートルズは、1963年11月22日にテキサス州ダラスで撮影されたケネディの後、アメリカ国民の歓声を取り戻すことができると考えられていた。

ビートルズのアメリカでの人気に対して、1964年初頭号のライフマガジンは「1776年にイギリスはアメリカを失った。先週、ビートルズはそれを取り戻しました。

1964年2月18日、ニューヨークのビートルズと世界ボクシングアイコンのムハンマド・アリ。(写真:beatlesbible.com)

アメリカでのビートルズの成功は、最終的に国、ジャズ、ブルースによって支配されていた国の音楽のスタイルに影響を与えました。しかし、それは米国のビートルズの存在が悪影響を及ぼさないことを意味するものではありません。最も顕著なものの一つは、アルバムの売り上げの急激な減少だけでなく、アメリカの黒人ミュージシャンや女性バンドの人気でした。

2015年、ロンドンのクイーン・マリー大学は、米国におけるビートルズ音楽の影響に関する研究を行いました。研究の結果によると、ビートルズが1964年2月7日に来て以来、アメリカのミュージシャンの音楽スタイルは、漕がれたブルースからエネルギッシュなロックに、より多様に変わりました。そして、その変化は今でも感じられます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)