ゲガー・パシナン 1740: バタビアの中国の血の洪水

オランダ東インド諸島時代の中国人(出典:ウィキメディア・コモンズ)

ジャカルタ - オランダの貿易パートナーシップ、列島のVOCの存在は、中国の民族の貢献でした。VOC総督(1619-1623と1627-1629)ヤン・ピータースーン・コーエンはこれを認めています。VOCはジャヤカタルタを征服し、1619年にバタビアに変えて以来、彼は常に東の女王の愛称で呼ばれる国で商業のパルスとして中国人を呼び出してきました。

しかし、17世紀に英国の貿易相手国である東インド会社(EIC)と競争できなかったVOC収入の減少に伴い、当初は中国人が常に利益を上げると考えていたオランダ人は、ゆっくりと脅威と認識していました。その結果、ポリシーの所有者は、1740年に中国の反乱の起源となった特権のすべての形態を取り消し始めました。

数日間で1万人以上の中国人の血まみれの虐殺に変わった異常な蜂起。ジェノサイド(民族浄化)に似たこの血まみれの行為は、後に「チネゼンムーアド」または中国人の殺害として知られていました。それでも、バタビアの人々は一般的にこのイベントを「ゲガー・パチナン」または「トラゲディ・アンケ」と認識しました。

アドルフ・ヒューケンがジャカルタの歴史的な場所(2007)で明らかにしたように、反乱は、中国から市場に保存された保存庫製品に加えて、実際には他の貨物、すなわち中国移民を運んだ多数のジャンク(船)によって引き起こされました。植民地政府にとって、これらの移民はバタビアの安定の妨害と考えられていた。

"...なぜなら、彼らがバタビアまたはその周辺で仕事を見つけることは不可能だからです。「なぜなら、1720年代以降、砂糖市場は不安定だったので、サトウキビ工場で働いていた多くの移民が解雇され、失業したからです」とAdolfは書いています。

これらの条件は、ポリシー所有者が行動します。当時、当社はバタビアの中国人の数を制限し始めました。しかし、新しいルールは役に立ちませんでした。VOC当局者の多くは、窮地に立つ機会を探した。これらの当局者は、クォータシステムを回避することによって勢いを利用しました。

その結果、中国からの移民は、バタビア郊外のオンメランデンを奪うことによって、オランダの支配地域の平和を乱し始めました。そこで、オランダ東インド諸島評議会のメンバー、グスターフ・ウィレム男爵ファン・イムホフが行動を起こしました。ヴァン・イムホフはVOCアドリアーン・バルケニエ(1737-1741)の総督に、すべての中国人が彼らのパーミシー・ブリーフジェまたは許可を持ち、更新することを余儀なくされることを提案しました。

同様に、許可なしに発見されたすべての失業者は逮捕され、VOCの管理下にあったスリランカまたは南アフリカに移送されます。そこでは、プランテーションで雇用されました。その後、中国人の間で、会社が密かに貧しい人を海の真ん中に船から投げ捨てているという噂が広まった。

「会社には悪い活動の記録がある。しかし、もちろん、彼はそのような犯罪を犯したことはありません。しかし、絶望的になった中国人もいました。武装集団が街中に集まったので、彼らの反乱に参加する計画を立てた。しかし、オランダの人口の落ち着きのなさは想像できます。そして、政府は正しく、すべての中国人の間で武器の捜索を命じることを決めた、「ベルナールHMヴレケは本ヌサンタラ(1961)で言いました。

抵抗が続いた。1740年10月7日、数百人の中国人が様々な地域に点在する砂糖工場とVOCの警備ポストを攻撃しました。この行動は、兵士が反撃する勇気がなかったので、以前は過小評価されていた中国人よりも犠牲者だったので、会社を怒らせた。

しかし、中国の反乱は最適ではなかったようです。当時、反抗的な中国人の兵器は控えめだった。フリントロックライフル、マチェット、竹の研ぎ、木材とほんの少しの鉄で作られたいくつかの大砲など。その結果、反乱軍はバタビア市に接近する機会を得ませんでした。

オランダの反撃

2日後の1740年10月9日、VOCの兵士たちは状況を解決し始め、反乱軍を追いかけ始めました。中国人の家が焼かれていたことで状況が悪化しているようだ。即座に、同社は中国人の虐殺を呼びかけ始めてコントロールを失った。

船員、兵士、オランダ市民、ヨーロッパ市民、インドネシアの奴隷は、彼らが会った中国人の一人一人を見つけて殺すために街に連れて行きました。実際、政府は無力であるか、意図的に大量殺人を止めたくないかのように自分自身を位置づけているように見えます。

GBシュワルツェンは、オースト・インディエン(1751)の本レイゼの混乱の詳細な説明を明らかにします。彼は、彼らが植民地政府によって狩られているので、中国人を恐れさせたパチナンの激動に閉じ込められた経験について書きました。なぜなら、中国人がVOCの兵士に見られたら、男性、女性、子供に関係なく、全員がすぐに殺されたからです。

彼の虐殺の場所の一つは、赤い店の前、ゲドン・ビカラ(シュタドハウス:市庁舎)にアンケから始まり、至る所に散らばっていました。「現在のジャカルタ歴史博物館である市役所には、200人の囚人がいます。弾丸を救うために、彼らはすべて刺殺されました」とGBシュワルツェンは書いています。

「13日、全ての燃焼が止まり、中国人が街に見えなかった。街や路地は全て死体でいっぱいで、時には死体で覆われて、足を濡らさずに体を横切ることができるのです」

シュワルツェンに沿って、バタビアのパシナンの暴動は、ビンタン・ジャトゥ(2012)と題された短編小説の中でイクサナ・バヌによっても記録されました。彼の短編小説の一部で、イクサナは、彼らが植民地政府によって狩られていたので、当時恐れていた中国人のパニックについて書きました。

「オランダ人は、船員やネイティブクーリーズと共に100人以上の数で、中国人の大勢の人々の後ろに走りました。いいえ、手をつないで走っていません。彼らは、大草原を横切ってバイソンの群れを群れるマウンテンライオンの群れのように狩りをします。

「ほんの数分で、道路の両側、側溝、特に川で、遺体は淡い黄色の体で詰め込まれました。打ち砕かれ、「彼は付け加えた。

イクサナは、オランダ人が無実の中国の民族を虐殺することがいかに残酷であるかを人々が知ることができるように、意図的にこれを書いた。これに基づいて、中国人は彼の傑作「ジャワの歴史」(1817年)でトーマス・スタンフォード・ラッフルズと呼ばれ、バタビアの商業のパルスの原動力として人口が減少し始めました。

「数はまだ多いが、計算によると、その数は1740-1743年の内戦以来、バタビア市でオランダ政府によって多数の中国人が虐殺されただけでなく、彼らに対する戦争も島中で行われました。