シェア:

ジャカルタ - 独立インドネシアのための老いも若きもの議論は激しくなっています。若者たち - スカルニ、ウィカナなどは、日本からの独立賞を待っている老人のスタイルを好まない。

スカルノとハッタという老人に促す努力がなされた。自由の戦士はレンガスデンロクに誘拐された。状況はヒートアップしています。両グループとも口論を交わした。また、侮辱的な口調もあります。しかし、インドネシア独立宣言の決定は下されなければならない。

広島と長崎の爆撃は、1945年8月6日と9日に日本に悲しみをもたらしました。こうした状況は日本を不安定にさせた。彼らはもはや世界の大国としての彼らの願いのために戦う希望を持っていません。

その後、日本は1945年8月14日に連合国に無条件降伏しました。日本の降伏のニュースは全国に広がっている。地下の自由の戦士運動と若者も同じニュースを聞いている。

彼らは、カルノ、ハッタ、アフマド・スバルジョのような古い階級の自由の戦士からの反応を待っています。意見の相違が続いた。老人たちは今もなお、独立という日本の約束を待っている。

若者はそうではない。彼らは独立を迅速に行うことを余儀なくされた。彼らは、日本にはもはや人口の多い戦争力がないという事実に固執しています。

スカルニ、ウィカナ、BMダイアのような若いグループは激怒しました。彼らは一緒に座る時間はありませんでした。この状態は若者を暗い目にしました。彼らはまた、1945年8月16日早朝にインドネシアの戦闘機スカルノとハッタのアイコンを誘拐するつもりでした。

スカルノの誘拐だけでもストレスがたまりました。不気味な服を着た若い男性のグループが、ジャラン・ペガンサーン・ティムール56のスカルノの住居にやって来ました。彼らはラマダンの調子であるサフルを終えたばかりのカルノに銃とナイフを向けました。

彼らはカルノに来るように頼んだ。カルノは怯えなかった。彼は妻のファトマワティと息子のグントゥールを招き、後に西ジャワ州カラワンのレンガスデンロクとして知られる場所を訪れました。同じ状態が八田にも経験された。

「外はすでに小さな黒いフィアットを待っています。内部ではハッタを待っていたことが判明しました。私たちは4つの後ろに座っていました。その間、スカルニと彼の友人の一人は運転手の隣に座っていました、すなわちウィノト・ダヌアスモロの兄弟。

「真っ暗な夜、真っ暗でした。寒く感じたので、車は私がまだ覚えている場所(ポスト)に向かって続けました。ここで私は顔を洗って、赤ちゃんを母乳で育てます、なぜなら朝の5時にそれはすでに母乳育児に慣れているからです。スプライスミルクがジャカルタに残っていることはわかりません。車を変えました。フィアットの車は、ジャカルタに残された粉ミルクを拾うために戻ってきた」と、カルノの妻ファトマワティは著書『 カタタン・ケシル・ベルサマ・カルノ』(2016年)で述べている。

議論はレンガスデンクロクで行われました。ウィカナが代表する若いグループは、彼らの意図を表明しようとしました。彼らは、今こそインドネシアの独立を宣言する適切な時期であると概説した。

この状況は、日本が負けたという事実に基づいています。しかし、その見解はすぐには聞き入れられませんでした。ブン・カルノは、若者は彼からのアバアバが独立するのを待たなければならないと叫んだ。インドネシアの自由のための戦士は、不注意に陥る可能性があります。

若者たちはまた、日本との戦争の準備ができていると考えている。老齢はそれを非現実的だと考えています。なぜなら、インドネシアの戦闘員は武器やあらゆる種類のものの面で優れていないからです。老齢期は、独立計画について慎重に考えるように彼らに頼んだ。

レンガスデンクロクに続いたアフマド・スバルジョは、雰囲気を冷やそうとした。彼は老いも若きも落ち着かせようとしました。彼は若者に、すべての行動で利益と損失について考えるように頼みました。若いグループは答えを失いません。

彼らは少し銃を持っていると主張しましたが、銃やベディルだけでなく、どんな武器も戦闘に使うことができると感じました。ウィカナには乗り越える時間がありました。実際、彼はカルノの首の幹を握っていました。

しかし、カルノは彼のスタンスにとどまりました。カルノの内臓は実際にウィカナに首を切り裂くように挑戦しました。カルノは、若者の独立への欲求のために人々の命を犠牲にしたくありませんでした。結論が導き出されました。

古いグループは1945年8月16日の独立を望んでいませんでした。その後、1945年8月17日に投票しました。若いグループは拒否できませんでした。さらに、若者のBMディアは、スカルノとハッタだけがインドネシアを解放することができると述べている。1945年8月16日でさえ、自由の戦士たちにとって最も忙しい日であり、独立宣言は翌日、または1945年8月17日に行われました。

「私たちの指導者として、国民の指導者は一つの確固たる姿勢をとらなければなりません。カルノはインドネシア国家の独立、独立を宣言しなければならなかった。私たち若者は準備ができています。しかし、私たちは単独で独立を宣言することはできません。」

「カルノとハッタは完全に人々の指導者です。ハニヤラ・ブンはどちらも信頼でき、人々がそれに続きます。私たちは人々の盾になり、カルノとハッタの命令に従います」とBMダイアはB.M.ダイアの記録(18)で述べています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)