チャールズ皇太子が初めてボロブドゥール寺院を訪れた時
チャールズ皇太子は、2008年11月4日(火)に中部ジャワ州マゲランのボロブドゥール寺院を訪問した際、マルシスのボロブドゥール保護遺産センター長から説明を受けました。(アンタラ/アニス・エフィズディン)

シェア:

ジャカルタ - マゲランのボロブドゥール寺院の魅力は誰にも負けません。古代の寺院は仏教徒の精神的な中心地として知られていました。インドネシアの国の祖先に属する高い文明の具現化としての駄洒落。つまり、寺院の美しさは多くの目を麻酔することができます。国内外で。

チャールズ皇太子もその一人です。英国の皇太子は常にボロブドゥール建築に打ちのめされてきました。したがって、チャールズ皇太子の訪問は、しばしばボルブドゥールをインドネシアで訪れる価値のある場所として言及しています。

多くの人々がボロブドゥールを世界に再導入するのに役立った。オランダ領東インド諸島の副総督トーマス・スタンフォード・ラッフルズがその一人として出席した。ラッフルズの科学への情熱は否定できないものでした。その情熱は、ブミプトラの人々の祖先に属する傑作、ボロブドゥール寺院を見つけたいという願望を育むことに彼を導きました。

彼は1814年にスマランを訪れた際、ボロブドゥールに関するニュースを聞いた。ラッフルズは鳴き声の寸前でした。オランダ人アシスタントのヘルマナス・クリスティアン・コルネリウスをチームリーダーに任命した。200人のチームが探検を始めました。結果は驚くべきものです。6週間以内に、ボロブドゥール寺院が再発見されました。この発見はラッフルズではなく名前を急上昇させた。

オランダ領東インド時代のボロブドゥール寺院。(ウィキメディア・コモンズ)

ボロブドゥール寺院の発見は、ラッフルズによって彼の傑作「ジャワの歴史」(1817年)で書かれました。傑作は全国で有名なボロブドゥール寺院通りとなりました。ボロブドゥールは、オランダ領東インド諸島を訪れる際にも必見の目的地です。例えば、イギリスの博物学者アルフレッド・ラッセル・ウォレス。彼はジャワに恋をしたことを認めた。特に、ボロブドゥール寺院。

1854年から1862年まで群島を探検したウォレスは、ボロブドゥールをブミプトラ族の祖先の傑作の壮大さを楽しむための主要な場所と呼びました。実際、ボロブドゥールはエジプトのギザのピラミッドに比べてウォレスの方が良いと言われています。

 「おそらく、エジプト最大のピラミッドの建設に捧げられた人間の労働と専門知識の量は、ジャワ島内陸部のこの丘の上に彫像でいっぱいの寺院 - ボロブドゥール - を完成させるために必要な人的資源と比較すると無意味です」とアルフレッド・ラッセル・ウォレスは彼の 傑作Nusantara Islands(2009)に書いています。

チャールズ皇太子からボロブドゥールへ

アルフレッド・ラッセル・ウォレスのボロブドゥールへの旅行は、他の多くのイギリス人にボロブドゥールを訪れるよう促しました。実際、インドネシアが独立した後、英国のボロブドゥール訪問は大幅に増加しました。

ボロブドゥール建築の美しさの魅力は、チャールズ皇太子の注目を集めました。イギリスの皇太子は、1988年2月に初めてインドネシアを訪れた際、ボロブドゥールを訪問できなかったことに少しがっかりしました。多くのインドネシア人がチャールズ皇太子の到着を心待ちにしているにもかかわらず。

彼の最初の訪問はジャカルタでの活動でいっぱいでした。妻のダイアナ妃と一緒に来た彼は、社交活動に多くの苦労をしていました。西ジャカルタのきれいな水路の開通式に出席し、そのうちの1つ。

チャールズ皇太子は2008年11月4日にボロブドゥール寺院を訪問しました。(間)

翌年、または1989年11月、フルネームがチャールズ・フィリップ・アーサー・ジョージである男性は、インドネシアへの訪問を無駄にしませんでした。彼はまた、ジャカルタとジョグジャカルタへの訪問を予定していました。チャールズ皇太子は故意にジョグジャカルタを追加し、その後マゲランを訪問リストから外したのは、ボロブドゥール寺院を直接見たいと思っていたからです。

ジョグジャカルタでは、チャールズ皇太子が宮殿の名誉ゲストになる予定です。この訪問では、チャールズ皇太子が人道問題についても発言しました。しかし、その前に、彼は実際に最初にジョグジャカルタを訪れました。

彼はボロブドゥールを訪れるためにジョグジャカルタからマゲランまで歩くことができるように、1日前に故意に出発しました。ジャカルタでの彼女の残りの議題はダイアナ妃に委ねられました。そこで、世界建築を愛するチャールズ皇太子が初めてボロブドゥールを訪れました。 彼は幸せだ。彼の妻は彼に同行しませんでしたが。

オランダ領東インド時代のボロブドゥール寺院。(ウィキメディア・コモンズ)

「チャールズ皇太子の第三世界の問題、特に人道問題への関心は、非常に深いものでした。人口に関する話題は、その後、UGMのソフィアン・エフェンディと議論され、まだ多くの処理が必要な将来の現実の予測が行われました。チャールズ皇太子は、インドネシアのような人口の多い国での家族計画の問題に非常に興味を持っていますが、マレーシアのような人口の少ない国とは大きく異なり、反対でさえあることが判明しました。

「伝統的な英国建築の本の著者として、チャールズ皇太子がインドネシアの建築、特に伝統的な建築を賞賛していることは明らかです。そこでは、フアド・ハッサン(ニュー・オーダー時代の教育文化大臣)が、スペイン、ギリシャからスカンジナビアまでの起源コモット建築様式に対する不快感を表明しました。しかし、チャールズ皇太子は、なくなったボロブドゥール寺院の建築の素晴らしさを目撃するためにブディアルドジョに同行するので、失望する必要はありません」と、ジャヤ・スプラーナは著書 Kompas Manuscripts(2009)で述べています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)