トレンド以上のもの、韓国文化は今やインドネシアのMZ世代のライフスタイルに溶け込んでいる

韓国の波またはK-Wave現象(Pexels/Paul Bill)

ジャカルタ - 韓国の波またはK-Wave現象は、インドネシアで新たな局面に入った。もはや娯楽消費ではなく、韓国の文化の影響は、地元の価値観と融合した日常生活のスタイルに変化しました。

「K-Waveを超えて:インドネシアの融合文化の根源」という最新の研究は、インドネシアのMZ世代(Z世代とミレニアル世代)がどのようにグローバルな影響を創造的に処理するかを分析します。

その結果、韓国の文化がもはや生で飲み込まれるのではなく、日常生活に関連するように「ローカライズ」されるという融合文化と呼ばれる現象が発生しました。

2025年12月に18歳から35歳までの回答者に実施された調査によると、MZ世代の90%が韓国文化に肯定的な関心を抱いていることが判明しました。

興味深いことに、そのうち87%はこれを近い将来消えるトレンドではなく、長期的なライフスタイルと見なしています。

この文化浸透の旅は、通常、音楽(K-Pop)で79%、ドラマや映画(72%)から始まります。しかし、その影響は、自然に、食べ物(66%)、美容(44%)、ファッション(39%)などの他のセクターに広がります。

この調査の興味深い発見の1つは、文化の適応の高さです。MZ世代の85%は、韓国の文化と地元の要素を混ぜ合わせることを試みたことを認め、そのうち53%が習慣の一部として繰り返し行いました。

その形も、キムチと唐辛子で食べる、日常会話における韓国語の用語やスラングの使用、インドネシアの文脈に適応したKスタイルの服装スタイルなど、料理の革新から多様です。

このプロセスは、MZ世代が文化のフィルターとして積極的に機能することを示しています。彼らは単に受動的な観客であるだけでなく、インドネシア人としての彼らのアイデンティティと調和するように影響を解釈します。

ライフスタイルの問題に加えて、K-Waveは「感情的な友人」としての役割も果たしています。データによると、回答者の79%は韓国の文化がインスピレーションを与えると感じており、51%はストレスを和らげるための感情的な逃避としてそれを認識しています。

「韓国のコンテンツはただ面白いだけではありません。疲れているときは、韓国のコンテンツを見たり聞いたりして、より落ち着きます」と、2月8日(月)のメディア放送からVOIが引用した報告書の回答者の1人は述べた。

これは、K-Waveに対するインドネシア人コミュニティの結びつきが非常に強い理由を説明しています。それは、コンテンツから得られる感情と理解の処理機能があるからです。

この融合文化の現象は、ブランドに対する消費者の見方にも変化をもたらしました。現在、人々はK-Waveのトレンドの中で「通り過ぎた」ブランドに対してより批判的になりがちです。

回答者の95%は、韓国文化を意味のある形で統合するブランドにオープンであると回答し、98%は地元の文化の根から出発した組み合わせを好むと回答しました。重要なポイントは、グローバル要素がどのように感じさせずに強制的に存在するかです。

F.U.S.I.O.N(Fuse、Use、Shape、Integrate、Own)の公式を通じて、この研究は、インドネシアの文化的な影響の成功の鍵は、その文化がどのようにスムーズに所有されているか(所有されている)かにあると結論付けました。新しいローカルアイデンティティの一部。

K-Waveはもはやインドネシアに来るだけではありませんが、間接的に「学ぶ」ことと、母国の人々のキャラクターに適応することにも参加しています。