9世紀の科学ネットワークの強力な証拠、ナランダ碑のレプリカがムアラジャミに到着

Menbud Fadli Zon(文部省)

ジャカルタ - インド政府からムラジャミビ国立文化遺産地区(KCBN)のムラジャミビ博物館でナランド銅板碑のレプリカを受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、インド政府からレプリカのナランド銅板碑を受け取ったインド政府から、

この碑文のレプリカは、2025年12月9日にニューデリーで開催されたユネスコ無形文化遺産委員会会議の傍ら、インド政府がインドネシアに引き渡した。このプロセスは、2025年1月のプラボウォ・スビアント大統領のインド訪問中の閣僚レベルの二国間会談を含む、集中的な文化外交の結果でした。

ファドリ・ゾーンは、碑文はムラジャミビをナランダ、スリウィジャヤ、シャイルンドラ王朝、パラ王朝に直接結び付けていると強調した。「これは単なるアーティファクトではありません。これは、ムラジャミビが国際的な科学、宗教、外交、文化のネットワークの結び目であるという具体的な証拠です」と彼は言いました。

彼は、KCBN Muarajambi — 90以上の寺院の建物を持つ4,000ヘクタール近くもの広さ — を、東南アジアで最も広大な文化遺産地域として、文化生態系として管理する必要があると述べた。焦点は、物理的な修復だけでなく、博物館の強化、研究、そしてコミュニティの関与でもあります。政府は、歴史的解釈の中心になるように展示のストーリーラインを編集することを含め、ムラジャミビ博物館の配置を加速していると彼は言った。

外交、プロモーション、文化協力局長官のエンドア・T.D.レトノアストゥティは、9世紀のナランダ碑文はスリウィジャヤとパラ王朝の関係を記録した重要な外交文書であると説明した。この勢いは、2025年に更新されたユネスコの世界遺産暫定リストにおけるムアラジャンビの位置の強化とも一致しています。

インドネシアのインド大使、シュリ・サンディープ・チャクラボルティは、ナランダ・ムアラジャンピの関係を現代科学の中心ネットワークに等しいと評価しました。西暦860年に日付の碑文は、ナランダの仏塔とヌサンタラ僧侶の維持のためにバラプトレワ王の嘆願に対するデワパラデヴァ王の支持を記録し、ボロブドゥール寺院の建設者であるシャイルンドラ王朝にとって重要な参照になりました。