シェア:

ジャカルタ - ユネスコによって無形文化遺産として認められてから6年後、政府はペナック・シラットが象徴的な地位にとどまるべきではないことを強調した。次の重要なステップは、この伝統が生き生きとして関連性のあるものになるように真剣に文書化することです。

このコミットメントは、12月14日(日)にジャカルタのパデポカン・ペンサク・シルアートMIIで、伝統的なペンサク・シルアートの6年間のレトロスペクティブ・タサクルとタファクルで文化省によって強調されました。このイベントはインドネシア伝統ペンサク委員会(KPSTI)と共同で開催されました。

文化大臣ファドリ・ゾーンは、ユネスコの認定は、年間の儀式ではなく、ペンサク・シルラ生態系の強化の出発点でなければならないと強調した。彼によると、ペンサク・シルラは、文化に基づく性格教育とインドネシアの文化外交の手段として機能します。

「2025年10月までに、インドネシアは2,727の非物質文化遺産を記録しました。そのうち16つは、ペンサク・シルラットを含むユネスコに登録されています」と、ファドリ大臣は公式声明で述べました。

彼は、文化発展法の使命は、国家が遺産を保護、開発、利用することを義務付けると思い出させました。

Japanese:

ファドリはまた、文書化の重要性を強調しました。彼によると、保存はもはや従来の方法では十分ではありません。ドキュメンタリー映画とフェスティバルへの参加は、時代の変化の中でペナック・シルラットのさまざまな流れの持続可能性を維持するために戦略的であると考えられています。

ユスロン委員会の委員長は、ユネスコの認識の6年間の反省は、明確な方向性の決定に従わなければならないと述べた。「感謝するだけでなく、ペナック・シルタが国民の生活に属し続けることを保証する」と彼は言った。

KPSTIのマフフズ・アブドゥルラフマン会長は、ペナック・シルアートが人々によって消費され、世界舞台に姿を現すために、保存はコラボラティブで体系的に行われなければならないと付け加えた。

この勢いで、KPSTIはまた、ペンサク・シルアートの保存における彼らの役割のために、プラボウォ・スビアント大統領と文化大臣ファドリ・ゾーンを含む多くの人物にKPSTI賞を授与しました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)