ジャカルタ発 ― ボリス・ボキル監督は、契約を交わしたにもかかわらず、映画「Agak Laen: Menyala Pantiku」のストーリーを知らなかったことを認めた。ムハドクリー・アチョ監督の最新作「アガック・ラーエン」は、前作の続編ではない。
「ストーリーを練り上げれば、（前作では）全員がそれぞれの役割を終えた。ボリスもこの作品に関わっているので、ジャーナリストに追われるよりは映画を作る方がましだ」と、ムハドクリー・アチョ監督は11月20日（木）に南ジャカルタで行われた記者会見で語った。
「監督が書いた脚本を実行したが、読んでみたら似たような内容だった？まあ、仕方ない」とボリス・ボキル監督は語った。
「アガック・ラーエン：メンヤラ・パンティク」では、ボリス、ベネ、オキ、ジェゲルの4人が市長の息子殺人事件の捜査を任され、様々な葛藤を経験する。
「あらすじも役柄も知らずに映画契約を結んだのは初めてです」とボリスは付け加えた。
一方、インドラ・ジェーゲル監督も、アチョ監督が監督兼脚本家として、2作目となる本作でコメディとドラマを融合させられると確信している。
「脚本を読んだ時の私の反応はまさにそれでした。アチョ監督はコメディを最大限に引き出すのが得意だと分かっていたので、脚本を読んだ時点で、どんなシーンになるかは既に分かっていました」とインドラ・ジェーゲルは語った。
「あまり深く考えませんでした。重要なのは、すべてのジョークに文脈があることです。文脈から外れない限り、その通りの展開を見せてくれました。『崖っぷち』だと言うのは個人の自由ですが、全体として見れば、そこには文脈があるのです」とアチョ監督は本作のコメディについて説明した。
この映画にはプリスカ・バルセグ、ボア・サルティカ、ティッサ・ビアニ、ジャジャン・C・ノアー、チュー・キン・ワー、ジャーウォ・クワット、エギ・フェドリーなどが出演している。
映画『Agak Laen: Menyala Pantiku』は、2025 年 11 月 27 日からインドネシアの劇場で公開されます。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
